ARE REWARDED - перевод на Русском

• будут вознаграждены
• вознаграждаются
• получают вознаграждение
• награждены
• вознаграждается
• получают награду

Примеры использования Are rewarded на Английском языке и их переводы на Русский язык

How Democratic High-Rollers Are Rewarded with Overnight Stays at the White House.
демократические хай- роллеры получают вознаграждение за ночь в Белом доме».

weak plays are rewarded but all things will be balance in the end.
слабые пьесы будут вознаграждены, но все будет баланс в конце концов.

in the end his efforts are rewarded.
в конце концов его усилия вознаграждаются.

Players complete achievements at the poker tables and tournaments and are rewarded with Gold Coins.
Игроки завершить достижений за покерными столами и турниров и будут вознаграждены с золотыми монетами.

Productivity, delivery reliability and product quality are rewarded through innovative incentive schemes in the production plants.
Благодаря инновационной системе премирования на заводах вознаграждается производительность труда, соблюдение сроков поставок и качество продукции.

the bravest quickly get warm again, as they are rewarded with a nice cup of hot stock
самые смелые быстро согреются снова, так как они будут вознаграждены с чашечкой горячего супчика

Remember how it felt when you first lost weight and are rewarded and how healthy you feel and write these thoughts down.
Вспомните, как он чувствовал, когда вы впервые похудел и как вознаграждаются и здоровым вы чувствовали и писать эти мысли вниз.

Gems are rewarded to the player if all of the crates in a level are broken open
Игрок вознаграждается драгоценными камнями, если на уровне были сломаны все ящики,

We offer a complex diverse working environment where ability to accept challenges, personal initiatives and professionalism to work are rewarded.
Мы предлагаем сложную разнообразную рабочую среду, в которой вознаграждается прием вызовов, инициатива и профессиональный подход к своей работе.

After climbing 299 steps to the top of the tower, you are rewarded with a view of the whole of Prague
Преодолев 299 ступенек, ведущих на вершину башни вы будете вознаграждены видом всей Праги,

Redesign traditional departments and utilities so that they are rewarded primarily for achieving equity
Трансформировать традиционные департаменты и службы, с тем чтобы они получали вознаграждение в первую очередь за обеспечение справедливости

In our time such memorable characters are rewarded not only athletes,
В наше время такими памятными знаками награждают не только спортсменов, но и победителей соревнований,

Big G" is the funny character the children are rewarded with for efforts during a hike in the Dolomites.
Забавная фигурка, которой награждают детей за усилия в походе в Доломитах, называется» Big G».

So, your search for the root of all evil led you to rob a bank, and you're rewarded with the word of God.
Таким образом, твои поиски корня всех зол привели тебя к ограблению банка, и ты был вознагражден словом Божьим.

We make sure that when you reach a milestone like that in your career, that you are rewarded for that achievement.
Мы сделаем так, что когда ты добьешься этого результата, тебя за это наградят.

Now if you can return it intact, I will see to it that your own ambitions are rewarded far beyond your current ability to imagine.
И если ты сможешь вернуть его обратно, я прослежу за тем, чтобы твои амбиции были вознаграждены, гораздо больше, чем ты можешь себе представить.

India, for example, is currently experimenting with a rural service programme wherein doctors are rewarded with post-graduate training opportunities following service in a remote
В Индии, например, в настоящее время в экспериментальном порядке проводится программа поощрения работы в сельских районах, в рамках которой врачам,

At the scope of Forum, winners of the competition are rewarded with diploma, statuette
Победители конкурса награждаются дипломом, статуэткой Форума

Therefore, every year, top-quality entries from product and communication design are rewarded, all of which are in their own way ground-breaking in the international design landscape.
Данная награда ежегодно присуждается лучшим образцам промышленного и коммуникационного дизайна, каждый из которых по-своему является международным прорывом.

implementation of new technologies in business activity are rewarded with international quality certificates ISO14001,
применение новых технологий в бизнесе были награждены международным сертификатом качества ISO14001,