ARE TO INCREASE - перевод на Русском

• являются повышение
• увеличение
• увеличить
• являются расширение
• является увеличение
• является повышение

Примеры использования Are to increase на Английском языке и их переводы на Русский язык

The objectives of the Campaign are to increase understanding and awareness of human rights
Целями Кампании являются расширение понимания прав человека

Learning objectives on the second program are to increase the level of professional knowledge in the field of airport commercial activities,
Целью обучения по второй программе является повышение уровня профессиональных знаний в области управления аэропортовой коммерческой деятельностью,

The main goals of the Group's environmental protection policy are to increase the environmental sustainability of the fleet and to ensure the reliable and environmentally safe provision
Основные цели политики ПАО« Совкомфлот» в области охраны окружающей среды- повышение уровня экологической безопасности флота,

The purposes of the program are to increase the professionalism of civil society subjects;
Сквозные цели программы- повышение профессионализма субъектов гражданского общества,

However, we calculate that in absolute terms the domestic supply requirements for associates and JVs are to increase by 7.8% YoY in 2015,
Однако, в абсолютном выражении требования по внутренним поставкам для ассоциированных предприятий и СП возрастают на 7, 8% г/ г в 2015 году,

an activity that can be critical if LDCs are to increase innovation, productivity
которая может иметь решающее значение для повышения НРС инновационного уровня,

The goals of the ADN are to increase the safety of the international carriage of dangerous goods by inland waterways;
Целями ВОПОГ являются повышение безопасности международных перевозок опасных грузов по внутренним водным путям,

operations where the main objectives are to increase the number of transactions that can be solved per second
где основными целями являются повышение количества транзакций в секунду и снижение времени отклика

social science to 50:50, the current targets are to increase the number of students in science
в настоящее время стоит задача увеличить количество студентов,

The immediate objectives of UN. GIFT are to increase awareness, to foster global commitment and action to counter human trafficking in partnership with different stakeholders,
Ближайшими целями ГИБТЛ- ООН являются расширение осведомленности, формирование глобальной решимости на деле бороться с торговлей людьми в партнерстве с различными заинтересованными сторонами,

private sources, the major goals are to increase revenues from forest products
частных источников основной задачей является увеличение поступлений от реализации лесной продукции

The objectives of this subprogramme are to increase awareness of environmental issues
Целью этой подпрограммы является расширение осведомленности об экологических вопросах

other adaptive countermeasures, the 2010 targets are to increase improved grassland by 24 million hectares,
принятия других адаптационных контрмер к 2010 году планируется увеличить площадь улучшенных лугопастбищных угодий на 24 млн. гектаров,

Those priority needs are to increase the volume and improve the quality of official development assistance;
Среди этих приоритетных задач увеличение объема и улучшение качества официальной помощи развитию;

The mission of the company is to increase the effectiveness and economic results of the airports.
Миссией компании является повышение эффективности и улучшение экономических показателей деятельности аэропортов.

One way was to increase to 10 the number of official holidays.
Один из них- увеличить число официальных праздников до 10.

The purpose of the pension system modernization concept is to increase the pensions of citizens.
Целью Концепции модернизации пенсионной системы является повышение уровня пенсионного обеспечения граждан.

Next is to increase the ability to concentrate through the practices of visualisation and imagination.
Далее- увеличить способность концентрации с помощью практики визуализации и воображения.

Their main goal is to increase the work efficiency among state aviation inspectors.
Их главной целью является повышение эффективности работы государственных авиационных инспекторов.

The aim for 2017 is to increase the output up to 480 thousand tons.
Задача на 2017 год- увеличить объем производства до 480 тысяч тонн.