ARE TRANSPORTING - перевод на Русском

• перевозите
• перевозят
• перевозим

Примеры использования Are transporting на Английском языке и их переводы на Русский язык

The authorities of the Government of Uganda licences trucks with transit goods after satisfying themselves that the vehicles are transporting legitimate cargo.
Удостоверившись, что перевозимый груз является легальным, власти Уганды выдают водителям грузовиков, перевозящим транзитный груз, соответствующие лицензии.

Qatar is currently working relentlessly to facilitate flights that are transporting medical teams
Катар ведет неустанную работу по оказанию содействия в осуществлении перелетов с целью перевозки медицинских работников

The SS have confiscated Balik's weapons research, and they're transporting it by courier to their team.
СС конфисковали исследования Балика в области оружия, и отправляют их своим физикам в Берлин.

Keep your job by being punctual and driving carefully so the goods you're transporting don't get ruined.
Держите свою работу, будучи пунктуальным и тщательно за рулем так товаров вы' повторно транспортировать не' т получить разрушена.

We are transporting 12 other doctors and scientists to the naval base in Norfolk,
Мы везем еще 12 врачей и ученых на военно-морскую базу Норфолка, штат Вирджиния,

The surfacing gas bubbles, except gas, from the lake's bottom are transporting(flotation) of the ferric minerals
Всплывающие газовые пузырьки кроме газа транспортируют( флотация)

Islamic Republic of Iran Shipping Line, provided there are reasonable grounds to believe that they are transporting goods prohibited under resolutions 1737(2006),
при наличии разумных оснований полагать, что они перевозят товары, запрещенные резолюциями 1737( 2006), 1747( 2007)

The blanks are transported into the chamber dryer on sheet racks.
Кирпич- сырец транспортируется в сушильную камеру на противнях.

More than 30 billion cubic metres of natural gas are transported annually through this pipeline network.
Ежегодно по этой трубопроводной сети транспортируется более 30 миллиардов кубометров природного газа.

A tank vessel is transporting substances of Class 3 for which anti-explosion protection is required.
На танкере перевозятся вещества класса 3, для которых требуется защита от взрывов.

A vessel is transporting packages of corrosive substances of Class 8,
На судне перевозятся упаковки с коррозионными веществами класса 8,

A vessel is transporting packages of UN No. 1428 SODIUM,
На судне перевозятся упаковки с ООН 1428 НАТРИЕМ, класс 4. 3,

What Henry means is that we were transporting the abnormal in an alternative… Temperature-controlled container.
Генри говорит, что мы перевозили абнормала в альтернативном… термо- регулируемом контейнере.

Cargoes are transported by road, sea
Грузы перевозятся автомобильным, морским

They were transporting Tommy Littlestone's body.
Они перевозили тело Томми Литтлстоуна.

Batteries are transported and stored in vertical position, pole terminals upwards.
Батареи транспортируются и хранятся в вертикальном положении, выводами вверх.

Latches of common industrial execution are transported unpacked in container.
Задвижки общепромышленного исполнения транспортируются без упаковки в тару.

As a rule, they are transported in the cabin next to the passenger's seat.
Как правило, они перевозятся в салоне самолета рядом с сиденьем пассажира.

They were transporting half a million dollars worth of diamonds.
Они перевозили бриллианты стоимостью полмиллиона долларов.

They were transporting $9.5 million[656.6 million KGS]
Они перевозили незадекларированные средства в сумме 9,