ARE YOU FIGHTING - перевод на Русском

• ты борешься
• ты дерешься
• вы сражаетесь
• ты сопротивляешься

Примеры использования Are you fighting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why are you fighting?
Почему вы ругаетесь?

Why are you fighting what you really are?.
Почему ты боришься с тем чем являешься на самом деле?

What are you fighting for if you don't have any hope?
За что бороться, если надежды не осталось?

Are you fighting?
Ты что, дрался?

What are you fighting like a fish on ice?
Чего ты бьешься, как рыба об лед?

Well, what are you fighting about?
Ну, из-за чего вы деретесь?

What are you fighting for, then?
За что тогда ты воюешь?

Yeah, everybody's talking about it. But who are you fighting?
Јга, все об этом говор€ т. Ќо с кем ты дерешьс€?

Girls, are you fighting?
Девочки! Деретесь?

why are you fighting for'em?
почему ты сражаешься за них?

the real question is what are you fighting for?
настоящий вопрос- за что ты борешься?

where are you going, and who are you fighting, and what kind of danger are you in?
куда ты уходишь, и против кого ты дерешься на этот раз, и в какой опасности ты на этот раз?

why are you fighting my help, hmm?
отчего ж ты так сопротивляешься моей помощи, а?

Daddy, it's you fighting a dragon.
Папа, это ты борешься с драконом.

Why were you fighting?
Почему ты подрался с тем человеком?

Why were you fighting, lad?
За что тебя били, Щегол?

But wherever you are you fight the same way.
Но сражаться везде одинаково.

What were you fighting for?
Ради чего ты сражалась?

Were you fighting?
Вы что, дрались?

Were you fighting?
Вы поссорились?