Примеры использования Are you trying to say на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Then what are you trying to say?
Тогда что ты хочешь сказать?So what are you trying to say, that I screwed up?
И что ты пытаешься сказать, что я облажалась?Hey, what are you trying to say, boy?
Эй, что ты хочешь сказать, приятель?What are you trying to say, Jerry?
Что ты пытаешься сказать, Джерри?George, what are you trying to say?
Джордж, что ты хочешь сказать?What are you trying to say, man?
Так что ты пытаешься сказать, чувак?Are you trying to say that my offer does not interest you? .
Ты хочешь сказать, что мое предложение What are you trying to say, Schmidt?
Что ты пытаешься сказать, Шмидт?Are you trying to say"superlative"?
Ты хочешь сказать превосходный?Are you trying to say that you're in love with me?
Ты пытаешься сказать, что Are you trying to say that's somehow my fault?
А ты хочешь сказать, что я сама виновата?Mona, what are you trying to say?
Мона, что ты пытаешься сказать?What are you trying to say, I'm a mama's boy?
Что, ты хочешь сказать, я маменькин сынок?Are you trying to say that this is you? .
Ты пытаешься сказать, что это What are you trying to say, Riddler?
Что это ты хочешь сказать, Риддлер?Are you trying to say that my collection looks like it's for Thanksgiving?
Ты пытаешься сказать, что моя коллекция выглядит как для Дня Благодарения?What are you talking… What are you trying to say, candidate?
Нет, ладно что What are you trying to say, Liam?
Что… Что ты пытался сказать, Лиам?What are you trying to say?
What are you trying to say?
Что ты пытаешся сказать этим?
