ATTAINS - перевод на Русском

• достигает
• достижения
• обретает
• получает
• достигнет
• достиг
• достижение

Примеры использования Attains на Английском языке и их переводы на Русский язык

wait until the wheel attains full speed.
пока диск не наберет полную скорость.

wait until the blade attains full speed.
пока лезвие не наберет полную скорость.

wait until the wheel attains full speed.
пока диск наберет полную скорость.

Wait until the wheel attains full speed.
Подождите, пока диск не наберет полную скорость.

Win one who attains 7 points.
Выиграет тот, кто наберет 7 очков.

By such circuitous paths, humanity attains the highest giving.
Такими окольными путями человечество постигает высшее отдавание.

Wait until the tool attains full speed.
Подождите, пока инструмент не наберет полную скорость.

And it originates in everything, everything that attains to a genuine ontological reality,
И оно начинается во всем, что достигает подлинной онтологической реальности,

Once a rumour attains a high level of credibility,
После того, как слухи достигает высокого уровня доверия,

This care continues until a child attains the age of three years,
Это медицинское обслуживание предоставляется до достижения ребенком возраста трех лет

By including plant extracts in the diet, the human body also attains additional protection against various pathogens- viruses,
Человек, употребляя в пищу экстракты растений, также обретает дополнительную защиту от различных патогенных организмов- вирусов,

Does this then mean that country B, once it attains that power, should now also qualify to be on the Security Council as a permanent member?
Означает ли это, что страна В после достижения ею такой мощи должна также отвечать требованиям, предъявляемым к постоянным членам Совета Безопасности?

Such a person attains the Eternal Life in the Abode of the Creator in Mergence with Him.
Такой Человек обретает Жизнь Вечную в Обители Творца в Слиянии с Ним.

Although it there attains a maximum, we may trace it from the Mediterranean,
Хотя он достигает там максимума, но мы можем проследить его,

If someone attains spiritual experiences without knowing the great scriptures,
А когда человек получает духовный опыт без знания писаний,

These benefits for pregnant women and single mothers are payable from the eighth month of pregnancy to the moment when the child attains two months.
Пособие беременным женщинам и одиноким матерям выплачивается начиная с восьмого месяца беременности до момента достижения ребенком двухмесячного возраста.

When your character attains a new level,
Когда ваш герой достигает нового уровня,

In return for this fixed sum of money, the distributor attains the right to commercially release the film within a certain territory.
В обмен за эту фиксированную плату дистрибутор получает право монетизаци фильма на своей территории.

Plans and policies of Government of India are aimed at ensuring that every person attains and maintains a decent standard of life.
Принимаемые правительством Индии планы и меры политики направлены на обеспечение достижения и сохранения каждым человеком достойного уровня жизни.

quits his body remembering Me alone at once attains My nature.
покидая тело, помнит только Меня, сразу обретает Мою природу.