ATTENTION IS FOCUSED - перевод на Русском

• внимание сосредоточено
• акцентируется внимание
• акцентировано внимание
• внимание уделено
• внимание сконцентрировано
• внимание сосредоточивается
• внимание направлено
• внимание обращено
• внимание сосредотачивается
• внимание уделяется

Примеры использования Attention is focused на Английском языке и их переводы на Русский язык

The attention is focused on the reflection of multiculturalism to federal state educational standards of preschool and primary education.
Акцентируется внимание на отражении тематики поликультурализма и полиэтничности в Федеральных государственных образовательных стандартах дошкольного и начального общего образования.

It is important that attention is focused on how this declaration could offer greater protection of the right to food for those who suffer most from hunger.
Важно отметить, что внимание сосредоточено на том, как эта декларация сможет обеспечить большую защиту права на питание для тех, кто в наибольшей степени страдает от голода.

Attention is focused on the fact that this function is probably a hidden state service
Акцентировано внимание на то, что данная функция, возможно является скрытой государственной услугой

Within the poverty reduction strategy papers that present targets aligned with Goal 7, attention is focused almost exclusively on access to water and sanitation.
В документах с изложением стратегий борьбы с нищетой, в которых поставлены задачи, вытекающие из Цели 7, внимание сконцентрировано исключительно на доступе к водоснабжению и санитарии.

The attention is focused on the strategic mistakes of trade policy in the wholesale trade which led to blocking market entry of domestic producers
Акцентируется внимание на стратегических ошибках торговой политики в сфере оптовой торговли, которые привели к блокированию выхода на рынок отечественных товаропроизводителей

While international attention is focused on the need to control weapons of mass destruction,
В то время как международное внимание сосредоточено на необходимости осуществления контроля над оружием массового уничтожения,

The attention is focused on the specific activation of creative work,
Акцентировано внимание на специфике активизации творческого труда,

All the attention is focused on what is being done
Все внимание направлено на предмет труда,

Particular attention is focused on the description of the query parameters needed to identify collocations in the text corpora.
Особое внимание обращено на описание параметров запроса, необходимых для выявления в текстах целостных сочетаний слов.

The attention is focused on the complex scientific direction called"synergetics",
Акцентируется внимание на комплексном научном направлении под названием« синергетика»,

The attention is focused on the lack of legal,
Акцентировано внимание на отсутствии правовых,

Considerable attention is focused on determining the amount of growth trends in mergers
Значительное внимание сосредоточено на определении тенденций роста количества слияний

The attention is focused on the views of philosophers
Акцентируется внимание на взглядах философов

These days, our attention is focused on the recently initiated direct talks between Prime Minister Netanyahu
В эти дни наше внимание обращено на недавно начавшиеся прямые переговоры между премьер-министром Нетаньяху

The attention is focused on the study of micro-level factors,
Акцентировано внимание на исследовании факторов микроуровня,

Significant attention is focused on identification of tendencies of growth of a number of mergers
Значительное внимание сосредоточено на определении тенденций роста количества слияний

The attention is focused on the relationship of recreational load with both quantity of recreants
Акцентируется внимание на взаимосвязи рекреационной загрузки как с количеством рекреантов,

Significant attention is focused on identification of tendencies of growth of a number of mergers
Значительное внимание сосредоточено на определении тенденций роста количества слияний

the jury are trying to consider each of the girls, their attention is focused on facial features,
жюри стараются рассмотреть каждую из девушек, внимание обращено на черты лица,

Attention is focused on such professional preferences of Kertman as the English studies,
Акцентируется внимание на таких профессиональных предпочтениях ученого, как англоведение,