СОСРЕДОТОЧЕНА - перевод на Английском

• focused
• concentrated
• centred
• focus
• focuses
• concentrate
• focusing
• concentrates
• centre
• centres

Примеры использования Сосредоточена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Деятельность БТП сосредоточена на решениях, касающихся инноваций и маркетинговых решений.
The FGP concentrates on innovation and marketing decisions.

Ты же знаешь, я была так сосредоточена на карьере.
You know that I have been so busy focusing on my career.

Я была сосредоточена на Дрейфуса, я.
I was focused on Dreyfus, I.

Оппозиция в Ирландии была сосредоточена в сильно протестантских графствах в Ольстере.
Opposition in Ireland was concentrated in the heavily Protestant counties in Ulster.

Будущая деятельность будет сосредоточена на осуществлении программы работы на 2004- 2006 годы.
Future work will centre on the implementation of the programme of work for 2004-2006.

В 2007 году эта стратегия была сосредоточена на трех основных вопросах, вызывающих беспокойство.
In 2007 this strategy will focus on three core concerns.

Ее работа сосредоточена на механизмах подачи и рассмотрения жалоб.
Her work focuses on grievance mechanisms.

Рипли сосредоточена на управлении.
Ripley concentrates on driving.

Работа Центра будет сосредоточена на пяти приоритетных направлениях.
The Centre will concentrate on five priorities.

K Desktop Environment 3. 3 сосредоточена на интеграции различных компонентов настольных компьютеров.
K Desktop Environment 3.3 focused on integrating different desktop components.

После этого работа была сосредоточена на совершенствовании методов программирования
Since then, work had concentrated on refining the programming methods

Почти вся ночная жизнь Амстердама сосредоточена на Лейденской площади или на близлежащих улицах.
Much of Amsterdam's nightlife centres around Leidseplein and the streets nearby.

Предстоящая работа будет сосредоточена на двух основных вопросах.
The work to be accomplished will centre on two major themes.

Его работа сосредоточена в основном на социальное развитие,
His work focuses mainly on social development,

Будущая работа будет сосредоточена на аспектах измерения.
Future work will focus on the measurement aspects.

Деятельность ресторанов, кафе и баров сосредоточена на предоставлении клиентам еды и напитков.
The business operations of restaurants, cafes and bars concentrate on food and beverage provision to consumers.

Их программа была сосредоточена на вопросах толкования и применения стандартов качества.
The programme had focused on quality standards interpretation and application.

Открывается новая страничка Хаба, где будет сосредоточена вся текущая деятельность.
We open new page of Hub, where all current activities are concentrated in.

На пляже сосредоточена вся жизнь города.
Focuses on the beach the whole life of the city.

Эта работа будет сосредоточена на следующих направлениях.
This work will focus on the following.