BACKGROUND IMAGE - перевод на Русском

• фоновое изображение
• фоновой картинкой
• фонового изображения
• фоновым изображением
• background image

Примеры использования Background image на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can customize the number of quick-dial buttons and the background image.
Вы можете настроить количество кнопок быстрого вызова и фоновое изображение.

You can also adjust how the background image appears on your page.
Также можно настроить способ отображения фонового изображения на странице.

Using this scripted object, you can display a background image.
С помощью скрипт- объекта можно вывести подложку- фоновое изображение.

For page title, you can upload background image, customise spacing.
Для заголовка страницы вы можете загрузить фоновое изображение, настроить интервал.

On the surface of the bar can be set any background image.
На поверхности бара может быть задано любое фоновое изображение.

I have added a background image to my Website Builder.
Я добавил( а) фоновое изображение в конструкторе сайтов.

Adjustable Background Image: Set any picture you like as wallpaper.
Сменные фоновые картинки: Установите любую картинку в качестве обоев.

Background: a full path to the background image file(optional parameter);
Подложка- полный путь к графическому файлу с фоновым изображением( необязательный параметр);

Background image should not considerably increase the time of site pages loading.
Фоновый рисунок не должен сильно увеличивать время загрузки страниц сайта.

To insert background image you can use background-image.
Для вставки фонового изображения используется background- image.

How do I remove a background image?
Как удалить картинку с фона?

Two-color background or Background image.
с двухцветным фоном или с фоновым изображением.

If necessary, prepare an image file with the background image and the logotype file;
Если требуется, подготовьте графический файл с фоновым рисунком и файл с логотипом;

Stefan Schwandter wondered how to set a default background image for most desktop environments and window-managers.
Стефан Швандтер( Stefan Schwandter) спрашивает, как установить фоновое изображение по умолчанию в большинстве сред рабочего стола и оконных менеджеров.

The composition was made with Blender 2.6, using the background image and building geometry Snowman and tinsel.
Состав был сделан с Blender 2. 6, использованием фоновое изображение и снеговика геометрии здания и мишуры.

Set elements as background image To set an element as a background image, select the Format tab in the properties dialog of the required element.
Указать элементы в качестве фонового изображения Чтобы опеделить элементы для фонового изображения, выберите в диалоговом окне свойств нужного элемента вкладкуФормат.

header photo, background image, and status updates, called Tweets.
изображение шапки, фоновое изображение и обновления статуса, называемые твитами.

You only need to choose the color scheme, the background image, the name and module of the website
Вам предоставляется возможность выбора цветовой схемы, фонового изображения, имени сайта

of the colour which has been set for the background image.
для регулировки оттенка( H), насыщенности( S) и яркости( L) цвета, который был установлен для фонового изображения.

The signals which are output from the internal colour generator and used as the background image.
Сигналы, которые выводятся от встроенного генератора цвета и служат в качестве фонового изображения.