IMAGE DE FOND in English translation

• background image
• background picture

Examples of using Image de fond in French and their translations into English

vous pouvez afficher le rapport pour ce pays en particulier afin de bien comprendre les tendances sur place image de fond.
image),"> you can change the report to a specific country to really understand the interests there bottom image.

Composez votre image de fond en délimitant la zone de jeu en terme de hauteur,
Compose your background image by setting the boundaries for the game zone in terms of height,

génériques début/fin, image de fond, etc.) et leur montage est entièrement automatisé.
while the content branding(logo, intro clip, background image, etc.) and production are automated.

N'utilisez des images de fond que si elles sont uniquement décoratives.
Use background images only if they are totally decorative.

Les images de fond changent selon une situation météo actuelle.
Background pictures will change depending on current weather conditions.

Ajouter des nouvelles images de fond et/ou en supprimer.
Add new background images and/ or remove.

Images de fond 4 saisons:, 4 cartes avec 90 plaques magnétiques perforées.
The Seasons: 4 background images, 4 stamping cards with 90 magnetic tiles.

supporte maintenant les images de fond.
now includes background images.

Outlook n'aime pas les images de fond.
Outlook does not like background images.

Vous pouvez choisir d'appliquer un motif sur votre/vos images de fond.
You can choose to apply a pattern to your background images.

cliquez sur le bouton« TELECHARGER UNE IMAGE DE FOND».
click the"UPLOAD BACKGROUND IMAGE" button.

Vous pouvez utiliser l'onglet« Gérer les images de fond» et ajouter l'image depuis l'outil du module.
You can navigate to Manage Background Images and add the image using the module tool.

Pour ajouter des images de fond à vos menus, consultez notre guide d'édition de menu.
To add background images to your menu check out our menu editing guide.

Les utilisateurs pourront découper les images de fond à leur gré en adoptant celles-ci selon une taille d'écran nécessaire ainsi qu'installer le chrono sous forme du widget.
Users can cut background pictures to their liking adapting images according to display size as well as set clock as a widget.

L'enseignant peut utiliser les images de fond pour impliquer les étudiants dans le processus de raconter l'histoire.
The teacher can use background images to involve the students in the process of telling the story.

Les images telles que les images de fond sans contenu utile ont un texte alternatif vide.
Images such as background images that have no useful content have empty alternate text.

Vous pouvez utiliser une des images de fond fournie dans le module
You can use one of the background images provided in the module

puis rendez-vous dans l'onglet« Gérer les images de fond».
then navigate to Manage Background Images.

permettant l'animation des images de fond de l'écran d'accueil pour montrer le mouvement.
allowing the animation of home-screen background images to show movement.

Depuis la version 2007 de leur logiciel, les images de fond ne sont plus supportées.
Since the 2007 version of their software, background images are no longer supported, thus not displayed at all.