BACKGROUND IMAGE in French translation

• image de fond
• image d'arrière-plan

Examples of using Background image in English and their translations into French

In addition, an important graphic customization is possible: background image, content, foreground….
De plus, une importante personnalisation graphique est possible: image de fond, contenus, premier plan….

Layout File Stores the position of the Student machines as they appear in the Control window and, if specified, a background image.
Fichier d'agencement Enregistre la position des machines Clients telles qu'elles apparaissent dans la Fenêtre Contrôleur, et si précisé, une image de fond.

Fragment Image, Background Image or Processing Result.
Image de fragment, Image de fond ou Résultat du traitement.

These measures can be put in place using Calaméo by inserting your brand logo and uploading a consistent and professional background image in your publication viewer.
Pour cela, Calaméo vous permet d'insérer le logo de votre marque et de télécharger une image de fond cohérente dans votre liseuse.

therefore the same width as your background image.
donc la même que votre image de fond.

This allows you to set the time for which each background image will be displayed.
Cette option vous permet de définir le temps d'affichage de chaque image de fond.

For a better experience the background image can be changed by shaking the game.
Pour une meilleure expérience, l'image de fond peut être changée en agitant le jeu.

You can then use individual images by specifying the background image for an element(the sprite sheet)
Les images individuelles peuvent ensuite être utilisées en indiquant l'image d'arrière-plan d'un élément(la sprite sheet),

background music, background image, media inserted via the Calaméo Editor
la musique de fond, l'image de fond, les médias insérés via l'Editor Calaméo

To add a background image to the viewer, go to the Publications page of your account.
Pour ajouter une image de fond à la liseuse, allez dans votre onglet Publications.

You can view only the background image by hiding apps
Vous pouvez visualiser seulement l'image d'arrière-plan en cachant les applications

NOTE: You can change the background image(MAIN image)
NOTE: Vous pouvez changer l'image de fond(image MAIN)

You can change the background image(MAIN image)
Vous pouvez changer l'image de fond(MAIN image)

Both background image and PIP can be fast& smoothly switched through a fade to black
L'image de fond ou de PIP peut être commutée rapidement par un Fondu au Noir

The background-image property specifies a background image to display in the background of an element.
La propriété background-image définit l'image d'arrière-plan à afficher en arrière-plan d'un élément.

Well that's wrong because the background image is fixed,
Enfin çà, c'est faux car l'image de fond est figée,

The snow mask is in magenta and the background image is a color composite RGB NIR/Red/Green.
Le masque de neige est en magenta et l'image de fond est une composition colorée RGB MIR/Rouge/Vert tuile 30TYN.

To display OFF the background image(INPUT 3 in our example),
Pour faire disparaître l'image de fond(ENTRÉE n 3 dans notre exemple),

It is possible to add a background image to the sevice list.
Il est possible d'ajouter une image de fond à la liste des services URL relative ou absolue.

You can create a background image of text to print on each page of your document.
Vous pouvez créer une image en arrière-plan du texte à imprimer sur chaque page de votre document.