BACKWATER - перевод на Русском

• обратный
• захолустном
• затон
• тихой заводью
• захолустье
• болото
• заводи

Примеры использования Backwater на Английском языке и их переводы на Русский язык

For example, in Moscow received a pop Stroginsky backwater, where year-round can be found tamers kite.
Например, в Москве популярность получил Строгинский затон, где круглый год можно встретить укротителей воздушного змея.

channel Kumbardja dangerous adventure in the backwater.
каналу Кумбарджа Опасное приключение в заводи.

Backwater valves are installed in horizontal sewage pipes before they exit a building
Обратные клапаны монтируются на горизонтальных отводных трубах перед выходом из здания

Of all the incompetent employees in this backwater branch, you three have distinguished yourselves- with the lowest customer evaluation scores in recorded history.
Из всех некомпетентных сотрудников этого захолустного филиала, вы трое достигли выдающегося результата с наименьшим количеством очков в известной истории.

The Dominican Republic had long been a neglected colonial and post-colonial backwater until Mr. Trujillo had come to power.
Доминиканская Республика долгое время была заброшенным колониальным и постколониальным захолустьем до прихода к власти г-на Трухильо.

squeal-like-a-pig backwater.
визжащего- как- свинья болота.

In addition, Reni boasts a heavylift crane-bridge on berth number 22 in the backwater with a lifting capacity of 250 t.
В дополнение, Рени может похвастаться мостовым краном для тяжеловесных грузов в затоне на причале 22 максимальной грузоподъемностью 250 тонн.

Hey, man, I get it. 300 years ago, you helped build a backwater penal colony into something.
Эй, старик, я понял 300 лет назад ты помог построить захолустную колонию.

tiny backwater airport lost my bags.
крошечный, отсталый аэропорт потерял мои сумки.

it became a backwater.
она стала второстепенной.

stuck in this backwater burg where all you can count on is your family,
как и все, живущий в этом захолустном городишке где можно доверять только своей семье.

With the city little more than a backwater, they had no formal quarters,
Поскольку город являлся немногим более, чем« тихой заводью», они не располагали формальным помещением,

His true contribution in 1828 was the development of the backwater equation for gradually varied flows in open channels(Bélanger 1828)
Его значительным вкладом в 1828 году стала разработка уравнения водослива для неравномерного движения воды в открытых каналах( Belanger 1828)

poker room last week, and despite grumbling about the backwater location and 2-star amenities of the Revel's poker room since it opened in 2011,
и, несмотря жаловаться на месте заводи и 2- звездочные удобства покер- рум Ревеля с момента его открытия в 2011 году, покерное сообщество в

The backwaters provide a green respite from the heat of Venice.
Заводи обеспечить зеленую передышку от жары Венеции.

To"backwaters" system of Goa belong also some large
Системе„ бэквотерс" Гоа принадлежат также несколько больших

Cruise on the backwaters and swamps, with the traditional observation of crocodiles.
Круиз по заводям и топям, с традиционным наблюдением крокодилов.

develop sizeable populations in slow moving rivers and backwaters.
развивать внушительную численность в медленно движущихся реках и болотах.

Crocodiles are rare and inhabit only the backwaters of the Indus, the eastern Nara channel.
Крокодилы встречаются редко и обитают только в заводях Инда и восточного канала Нара.

The Kerala backwaters are a chain of brackish lagoons
Заводи Кералы- цепь солоноватых озер