Примеры использования Barricades на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Help with the barricades.
Помогайте с баррикадами.They said the barricades to help keep people out.
All this was accompanied by the fights at the barricades.
Все это проходило под аккомпанемент схваток на баррикадах.How?, Then crouching behind makeshift barricades and throwing all sorts of blunt objects.
They have cornered themselves behind those barricades.
Они загнаны в угол, за своими баррикадами.build barricades.
строят баррикады.We were up there on the barricades.
Мы были на ее баррикадах.An ecumenical worship service in honour of those who defended the barricades.
Участие в экуменическом богослужении в честь защитников баррикад 1991 года.I'm going to blow the barricades.
Я буду взрывать баррикады.Are you the BuIjanoff who fought on the barricades?
Ты сражался на баррикадах!Yes, don't go to the barricades.
Да, не надо идти на баррикады.There will be a shitload of media here soon so have plenty of people at the barricades.
Там будет дохрена СМИ вот скоро так много людей на баррикадах.We break their barricades.
Прорвемся сквозь баррикады.Well I don't see you out on the barricades.
Что-то я не замечал тебя на баррикадах.Barricades sprang up in the streets.
На улицах появились баррикады.KFOR removes barricades near Zvecan.
КФОР разобрал все баррикады у Звечана.You must build different types of barricades around the farm.
Вы должны построить различные виды баррикады вокруг фермы.Quickly remove the barricades.
Быстро уберите баррикады.Stop your useless resistance and remove the barricades.
Прекратите бессмысленное сопротивление и уберите баррикады.We gotta put more people on these barricades.
Мы поставим больше людей на баррикады.
