Примеры использования Be worth на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
She will never be worth anything.
It might be worth finding out who he referred them to.
And you better be worth it.
И тебе бы лучше стоить того.It might be worth your while after the rest of us head back to camp.
Может, стоит попрактиковаться после того, как остальные вернутся в лагерь.You can imagine what a copy might be worth.
Ты можешь представить, сколько может стоить копия.Might be worth a visit to Lauren.
Может стоит сходить к Лорен.Just think what information like this might be worth.
Только подумайте, сколько могла бы стоить такая информация.Might be worth a second look.
Может стоит взглянуть повторно.And he could be worth a fortune.
И он может стоить целое состояние.might be worth sticking around to see these two break up.
возможно стоит задержаться поблизости, Чтобы увидеть, как эти двое разойдутся.It can't be worth all this.
Это не может стоить так много.I think it might be worth putting her under surveillance.
Я подумал- может, стоит взять ее под наблюдение.How can this stupid thing be worth $90 trillion?
Как может такая фигня стоить 90 триллионов?It must be worth millions.
Должно быть, она стоит миллионы.You're losing what could be worth millions.
Ты теряешь то, что могло бы стоить миллионы.so might be worth taking a look at that.
так что может стоит взглянуть на него.These things could be worth a fortune.
Эти вещи могут стоить целое состояние.Trading the location of fugitives can be worth a lot.
Слив координат беглецов может многого стоит.These days there's a company that may be worth more than Apple: Saudi Aramco.
В наши дни есть компания, которая, возможно, стоит больше, чем Apple: Saudi Aramco.
