WORTH - перевод на Русском

• ценность
• уместно
• ворт
• целесообразно
• уэрт
• уорт
• состоятельность
• стоит
• стоимостью
• следует
• сумму
• заслуживает
• достойны
• уэрте
• нелишне

Примеры использования Worth на Английском языке и их переводы на Русский язык

The placement of shares worth up to$ 5 million.
Размещение акций на общую сумму до$ 5 миллионов.

Is stress a price worth paying for our corporate success?
Является ли стресс цена, которую стоит платить за наш корпоративный успех?

He's worth a second chance.
Он заслуживает второго шанса.

The following comments are worth noting in particular.
В частности, следует отметить следующие замечания.

Financial worth of your business.
Финансовое ценность вашего бизнеса.

We are worth being trust.
Мы достойны быть доверие.

Dybek and Worth managed the fund together.
Дайбек и Ворт управляли фондом вместе.

It would be worth recalling here those documents
Здесь уместно было бы напомнить об этих документах

Hundred million dollars' worth of oil?
Нефть стоимостью сто млн долларов?

Among other changes worth to mention are changes in ssh.
Среди других изменений стоит отметить изменения в SSH.

Objects worth 50.7 bin tenge legalized in Kazakhstan.
Объекта на сумму 50, 7 млрд тенге легализовано в Казахстане.

Worth visiting events in Russia during 2016 year.
Мероприятий, которые следует посетить в России в течение 2016 года.

Because you're worth it»- L'Oreal.
Потому что вы этого достойны»- L' Oreal.

Everyone is worth saving!
Каждый заслуживает спасения!

They determine our worth by putting beans upon our faces.
Они определили нашу ценность, разложив фасолины на наши лица.

And Worth knows if he steals the algorithm.
И Ворт знает, что при краже алгоритмов.

It is worth to remind that one carat equals 1/5 part of the gram.
Уместно напомнить, что один карат равен 1/ 5 части грамма.

Contracts worth BYR239,760 signed for supply of technical equipment.
Подписаны контракты стоимостью 239 760 бел. руб. на поставку технического оборудования.

Wager $100 worth of sports bets during the promotional period.
Сделать спортивные ставки на сумму$ 100 в течение периода акции;

Another consideration worth mentioning is that globalization has not eliminated blocs.
Другим соображением, о котором целесообразно упомянуть, является тот факт, что в процессе глобализации не произошло ликвидации блоков.