WORTH in Arabic translation

• يجدر
• جديرة
• يستحق
• قيمة
• يساوي
• الجدير
• تجدر
• أستحق
• ثروة
• ورث
• جديراً
• جدارة
• تبلغ
• دولار

Examples of using Worth in English and their translations into Arabic

The information in here is worth millions, and I'm giving it to you.
المعلومات هنا تساوى مليون دولار… و أنا أمنحها لك

Worth it?
هل يستحق الأمر؟?

What, worth all this?
هل يستحق كل هذا؟-نعم?

Worth the risk?
هل يستحق المخاطره؟?

It worth the wait?
هل يستحق الإنتظار؟?

But then again, anything worth struggling for will be hard work.
لكن مرة اخرى اي شيء يستحق العناء من اجله سيكون العمل شاقا

But Marge's education was worth all the pistol-whipping in the world.
لكن تعليم"مارج" كان يستحق العناء كل ضربات المسدسات في العالم

You're worth spending the money
أنتِ تستحقين صرف المـال… وتستحقين

Without spots, you're just not worth the trouble. Chop, chop.
بلا رقط لا تستحقين المشقة، ستقطعين إرباً

Worth killing for?
هل يستحق القتل لأجله؟?

A lawyer worth that offer shouldn't have to open the envelope.
المحام الذى يساوى هذا العرض لا ينبغي أن يفتح المغلف

My company isn't worth Rs. 50 billion… but 67.13 billion.
شركتى لا تساوى 50 مليار روبية بل 67.13 مليار

Is the love of that man really worth possibly losing all of this?
هل حُب ذلك الرجل يساوى فقد كل هذا؟?

Dallas/Fort Worth International airport can be reached in 25 minutes by car from Springhill Suites Dallas Arlington North.
يمكن الوصول إلى مطار دالاس فورت ورث الدولي خلال 25 دقائق بالسيارة من Springhill Suites Dallas Arlington North

Dallas/Fort Worth International airport can be reached in 25 minutes by car from Hampton Inn & Suites Dallas-Dfw Arpt W-Sh 183 Hurst.
مطار دالاس فورت ورث الدولي يمكن الوصول اليه خلال 25 دقائق بالسيارة من Hampton Inn& Suites Dallas-Dfw Arpt W-Sh 183 Hurst

Your industrial website needs specific content that provides your customers with enough information to prove your company's worth without boring them.
يحتاج موقعك الصناعى الى محتوى محدد يقدم لعملائك المعلومات الكافية لإثبات جدارة شركتك دون ان تجعلهم يملون

If you invest your money in it, you will become a Turkish citizen with an investment worth $ 4,000 or more than $ 4,000.
إذا قمت بإيداع أموالك فيه، فستكون مواطنًا تركيًا باستثمار يزيد عن 4000 دولار أو 4000 دولار

The equipment supplier committed a $1 million cash grant and $3 million worth of products and equipment to a potential vaccine supplier.
والتزم مورد المعدات بمنح مليون دولار نقدا و 3 ملايين دولار منتجات ومعدات إلى أحد الموردين المحتملين للقاحات

Clients can practise their trading skills by opening a free demo account with SEK 100,000 worth of virtual funds to trade with.
يمكن للعملاء ممارسة مهارات التداول الخاصة بهم عن طريق فتح حساب تجريبي مجاني مع SEK 100،000 دولار من الأموال الافتراضية في التعامل معهم

Regional and bilateral initiatives were worth pursuing for the purposes of trade and development, but they must be implemented within the context of clear and enforceable multilateral rules; there was no substitute for the multilateral trading system.
وتعد المبادرات الإقليمية والثنائية جديرة بالاتباع لأغراض التجارة والتنمية، إلا أنه ينبغي تنفيذها في سياق قواعد متعددة الأطراف وواضحة وقابلة للإنفاذ؛ وليس ثمة أي بديل للنظام التجاري المتعدد الأطراف