ЦЕЛЕСООБРАЗНО - перевод на Английском

• appropriate
• useful
• advisable
• should
• desirable
• helpful
• expedient
• feasible
• reasonable
• worthwhile
• wise
• prudent
• relevant
• preferable
• sensible
• would
• opportune
• advantageous
• may
• better

Примеры использования Целесообразно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Было бы целесообразно вернуться к обсуждению этого вопроса.
It would be useful to return to that discussion.

Облучение целесообразно сочетать с радиомодифицирующими воздействиями гипертермия,
Irradiation is advisable to combine with radiomodifying effects hyperthermia,

Было бы также целесообразно создать возможности для непринужденных обсуждений.
It would also be desirable to create opportunity for spontaneous exchanges.

Почему целесообразно открывать инвестиционный вклад с инвестиционного счета?
Why should I open an investment deposit from the investment account?

Оно также должно быть целесообразно технически и по цене.
It also has to be technically feasible and cost e& 151; cient.

Через поисковую значимость содержания( оглавление) его целесообразно размещать в начале издания.
Because of the importance of search engine content(ohlavu) its appropriate place in the early edition.

На побережье, где целесообразно размещать ветровые электростанции, миграция рукокрылых выражена слабо.
On the coast, where it is expedient to place wind power bat migration is poorly expressed.

Целесообразно использовать с тем, чтобы заявить о себе на выставке.
It is reasonable to use it to make yourself know at the exhibition.

Было бы целесообразно привести пример того, что обозначает данный термин.
It would be helpful if an example of what the term denoted could be provided.

Было бы целесообразно отредактировать этот пункт проще.
It would be advisable to word the paragraph more simply.

Целесообразно привлечение представителей промышленности уже на первых этапах работы.
It is useful to involve industry representatives in the drafting process already in the early stages.

Тем не менее, было бы целесообразно активнее знакомить население с этим средством обжалования.
However, it would be desirable for the population to become better acquainted with that remedy.

Компьютеры/ принтерыь факультативное оборудование, когда это возможно или целесообразно.
Computer/Printerb optional, where possible or feasible.

Поэтому слова<< располагаться в центре судна>> целесообразно исключить;
Therefore, the words"centrally situated" should be deleted;

Для борбы с основной стрептококковой инфекцией целесообразно назначение сульфаниламидных препаратов.
For leading wrestling fight with primary streptococcal infection appropriate designation of sulfa drugs.

Было бы целесообразно расширить Комплексную программу и включить эти направления деятельности.
It could be worthwhile to extend the Integrated Programme to those activities.

В таких случаях целесообразно использовать интермодальные
In such cases it is expedient to use intermodal

Иногда бывает целесообразно убрать в отчете ошибки с определенными кодами.
Sometimes it is reasonable to remove errors with particular codes from the report.

Целесообразно установить цели в еженедельной основе.
It is advisable to set goals on a weekly basis.

Было бы целесообразно в следующем периодическом докладе дать разъяснение понятия" тайское гражданство.
It would be helpful if the next periodic report clarified the meaning of Thai citizenship.