СТОИМОСТЬЮ - перевод на Английском

• value
• cost
• worth
• price
• valued
• costs
• costing
• values
• prices
• priced
• costed

Примеры использования Стоимостью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Профессиональную камеру стоимостью в несколько тысяч долларов.
A professional camera that costs several thousands of dollars.

качество гарантировано со стоимостью.
Quality with Value Guaranteed.

Постельное белье и полотенца для небольшой добавленной стоимостью.
Sheets and towels are available for a small added cost.

Неполучение залога, соизмеримого со стоимостью контракта.
Failure to obtain a performance bond commensurate with the contract price.

Южная Корея построит новый терминал стоимостью более$ 300 млн в международном аэропорту Ташкента.
South Korea to build new terminal costing more than US$ 300 million at Tashkent International Airport.

Взаимосвязи между коммуникационными возможностями, стоимостью использования ИКТ и доходами в отдельных странах, 2009 год.
Figure Relationships between connectivity, usage prices and income in selected economies, 2009.

Да, стоимостью 45 миллионов, сделанную из золота.
Yeah, worth 45 million, made out of gold.

Разница между стоимостью импорта и экспорта представляет собой торговую прибыль посредника.
The difference between the import and export values represents the trade margin received by the merchant.

Сейчас необходимо пройти лечение в клинике стоимостью 107260 рублей.
The next treatment at the clinic costs 107,260 rubles.

Увеличение доли продуктов с более высокой добавленной стоимостью.
Enlarge the share of products with higher added value.

Она представила график с указанием даты покупки и восстановительной стоимостью на 1990 год.
The claimant submitted a schedule giving the purchase date and the 1990 replacement price.

Большой объем инвестирования в связи с высокой стоимостью объектов.
Large investments due to high cost of facilities in question;

Стоимостью 200 тысяч.
Valued at 200 grand.

Пьезо диски стоимостью несколько центов и велики для многих приложений.
Piezo disks costing a few cents and are great for many applications.

Такая доступность обусловлена стоимостью данных и политикой в области обмена данными и информацией.
Such availability is linked to prices of data and policies for sharing data and information.

Нефть стоимостью сто млн долларов?
Hundred million dollars' worth of oil?

Отличается высокой стоимостью земли и недвижимости.
The values of land and properties are high.

Девочке необходимо лечение стоимостью 114000 рублей.
The girl requires treatment which costs 114,000 rubles.

Перерабатывает стабильный газовый конденсат в продукты с высокой добавленной стоимостью.
Processes stable gas condensate into higher value added products.

химической стойкостью и стоимостью.
chemical resistance and cost.