VALUE-ADDED - перевод на Русском

• добавленной стоимостью
• дополнительных
• коммерческих
• ценных
• продукции
• добавочную стоимость
• с более высокой добавленной стоимостью
• добавленной стоимости
• добавленную стоимость
• дополнительные
• добавленная стоимость
• дополнительной
• ценного
• дополнительную
• ценные
• коммерческими

Примеры использования Value-added на Английском языке и их переводы на Русский язык

The provision of value-added patent information services will comprise of the following.
Предоставление услуг дополнительной патентной информации будет включать следующее.

Value-added components by industry, current prices.
Компоненты добавленной стоимости по отраслям в текущих ценах.

Value-added in each industry is reduced by a corresponding amount.
Добавленная стоимость каждой отрасли была уменьшена на соответствующую величину.

The value-added of the mandate.
Дополнительные аспекты мандата.

new value-added service carrier.
новый перевозчик дополнительных услуг.

Evaluations need to address issues of value-added, national ownership
В оценках следует рассматривать вопросы добавленной стоимости, национальной ответственности

Value-added tax on goods purchased,
Налог на добавленную стоимость по приобретенным товарам,

Our manufacturing value-added is only 11 percent.
Добавленная стоимость нашей обрабатывающей промышленности всего 11.

DKV value-added services and fleet optimisation.
Дополнительные услуги DKV и оптимизация работы автопарка.

compendia and other value-added information products;
компендиумы, и другие ценные информационные продукты;

IDGC of Centre- IDGC of Centre increases the sales of value-added services.
МРСК Центра- МРСК Центра увеличивает объемы реализации дополнительных услуг.

Value-added in both measures is the same however.
В то же время величина добавленной стоимости является одинаковой в обоих случаях.

In such countries, value-added and employment are created
В таких странах создается добавленная стоимость и рабочие места,

Reimbursement of value-added tax.
Возвращение налога на добавленную стоимость.

AUMUND Logistic GmbH offers a range of services encompassing the following value-added services.
Компания AUMUND Logistic GmbH предлагает ассортимент, охватывающий следующие дополнительные услуги.

Another important issue was the opening of electronic mailboxes by traders using value-added networks.
Важен также и вопрос об открытии электронных почтовых ящиков коммерсантами, которые пользуются коммерческими сетями.

For example,‘uberization' of value-added chains or the booming markets of entertainment, leisure and tourism.
Примеры:« уберизация» цепочек создания добавленной стоимости, стремительно растущие рынки развлечений, досуга, туризма.

AURADESIGNCZ products focus on technology, value-added and innovative innovative solutions,
Продукты AURADESIGNCZ сосредоточиться на технологии, добавленная стоимость и инновационные инновационные решения,

The above equation explains 46% of the variations of the value-added tax.
Данное уравнение объясняет 46% вариации налога на добавленную стоимость.

Power engineers of IDGC of Centre actively develop value-added services.
Энергетики МРСК Центра активно развивают дополнительные сервисы.