Примеры использования Can be managed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
account management can be managed.
Report template explorer The report templates can be managed here.
Проводник шаблонов для отчетов Здесь можно управлять шаблонами отчетов.They can't be avoided, but they can be managed.
Они не могут избежать, но ими можно управлять.it is possible to increase the number of devices that can be managed.
возможно увеличить число устройств, которыми можно управлять.Organisation and coordination of a small company can be managed without any non-productive intermediaries.
All currency deposits can be managed concurrently from your profile.
В своем профиле Ты одновременно можешь управлять взносами всех валют.Such a good can be managed only through an inclusive multilateral approach.
Таким достоянием можно распоряжаться только на основе коллективного и многостороннего подхода.Most mental disorders can be managed, treated and, in many cases, prevented.
Большинство психических расстройств поддаются управлению, лечению, и их во многих случаях можно предупреждать.These resources can be managed via the My Zone control panel.
Данными ресурсами возможно управлять через панель управления Мой Zone.All services can be managed from one website.
Всеми услугами можно будет управлять с одного сайта.Their emission control can be managed practically only by regulating the engines installed.
Вопросы контроля выбросов могут регулироваться практически лишь путем регулирования требований к установленным двигателям.Kaspersky Embedded Systems Security can be managed in the following ways.
Вы можете управлять Kaspersky Embedded Systems Security следующими способами.It can be managed.
Can be managed and administered by minimum staff;
Допускают управление и администрирование минимальным количеством обслуживающего персонала;The system can be managed even from the phone,
Системой можна управлять даже с помощью телефону,Transponders can be managed per cylinder.
Возможно управление 64000 транспондерами на один цилиндр.Support for up to 340 key fobs which can be managed using PC computer.
Поддержка до 340 брелоков с возможностью управления ими Number of lock transactions that can be managed per transponder/smart card.
Количество устройств запирания, которыми можно администриро- вать для транспондера/ смарт-карт.Up to 64,000smart cards can be managed per padlock(depending on the configuration/ template).
Для одного навесного замка возможно администрирования до 64 000 смарт-картами( в зависимости конфигурации/ шаблона).Kaspersky Security 10.1 for Windows Server can be managed in the following ways.
Вы можете управлять Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server следующими способами.
