CAN OCCUR - перевод на Русском

• может произойти
• может возникнуть
• может иметь место
• может осуществляться
• могут встречаться
• может проявляться
• может наступить
• могут наблюдаться
• могут появиться
• могут случиться
• может протекать
• могут образоваться
• может совершаться
• может производиться
• могут проводиться
• может развиться
• может выполняться
• может проходить

Примеры использования Can occur на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stimulating effect of low doses of ionizing radiation can occur in different phases of development.
Стимулирующий эффект малых доз ионизирующей радиации может проявляться в разные фазы развития.

They can occur due to metabolic abnormalities,
Они могут появиться из-за нарушения обменных процессов,

Nonsyndromic deafness can occur at any age.
Лимфогранулематоз может возникнуть в любом возрасте.

Otherwise deformation of bristles can occur.
В противном случае может произойти деформация щетинок.

Poisoning can occur quickly.
Отравление может наступить незаметно.

Trading can occur at the intra-company, domestic
Торговая сделка может осуществляться внутри компаний, в стране

Hedonic adaptation can occur in a variety of ways.
Гедонистическая адаптация может протекать различными путями.

Adjuster fusion can occur before physical death.
Cлияние с Настройщиком может произойти до физической смерти.

Spinal disc herniation can occur without any symptoms.
Образование грыжи межпозвоночного диска может возникнуть без всяких симптомов.

When a large bleeding death can occur.
При большом кровотечении может наступить смерть.

They merely establish the conditions in which more fundamental restructuring can occur.
Они всего лишь создают условия, в которых может осуществляться более кардинальная перестройка.

If dust clouds can occur.
Если могут образоваться облака пыли.

Dilation can occur on one or both sides of the brain.
Медленный сон может протекать в одном или обоих полушарий головного мозга.

Cellulite can occur in almost any part of the body.
Целлюлит может произойти практически в любой части тела.

The main problem that can occur in the water system is a pump failure.
Основной проблемой, которая может возникнуть в системе водоснабжения, является неисправность насоса.

Often short-lived, as death can occur within the first 3 days.
Чаще всего непродолжительное, так как смерть может наступить в течение первых 3 дней.

Sulfuric tube in the ear can occur for a variety of reasons.
Серные пробки в ухе могут образоваться по разным причинам.

A hand-off can occur in any direction.
Свободный удар может производиться в любом направлении.

This can occur only through faith in Jesus Christ.
Это может произойти только по вере в Господа Иисуса Христа.

In some cases wound dehiscence and hematoma formation can occur.
В некоторых случаях может произойти расхождение раны и может возникнуть гематома.