CAPACITYBUILDING - перевод на Русском

• созданию потенциала
• укрепления потенциала
• наращивания потенциала
• создания потенциала
• создание потенциала
• укрепление потенциала
• наращивание потенциала
• наращиванию потенциала
• укреплению потенциала
• создании потенциала
• укреплении потенциала
• наращивании потенциала

Примеры использования Capacitybuilding на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the regional level, capacitybuilding is organized on the adequate management of healthcare waste.
На региональном уровне организовано создание потенциала адекватного регулирования медицинских отходов.

Capacitybuilding and technical assistance requirements to support the strategy.
Наращивание потенциала и потребности в технической помощи для поддержки стратегии.

Capacitybuilding programme and toolbox.
Программа создания потенциала и соответствующий инструментарий.

Promotion of an enabling environment for efforts to combat classification and capacitybuilding.
Создание благоприятных условий для борьбы с опустыниванием и укрепление потенциала.

Ii Advisory services on capacitybuilding 4.
Ii Консультативные услуги по укреплению потенциала 4.

Bali Strategic Plan on Technology Support and Capacitybuilding.
Балийский стратегический план по оказанию технической поддержки и созданию потенциала.

Capacitybuilding and technology support;
Создание потенциала и оказание технической поддержки;

Continuous capacitybuilding for member States.
Непрерывное наращивание потенциала государств- членов.

Provisions for capacitybuilding and technical assistance.
Положения о создании потенциала и техническом содействии.

Finally, an overview of technology support and capacitybuilding needs is presented.
В заключение представляется обзор потребностей в области технологической поддержки и создания потенциала.

The financing of the development of standardized baselines, including capacitybuilding and data collection;
Финансирование разработки стандартизованных исходный условий, включая укрепление потенциала и сбор данных;

Recalling provisions in decision 2/CP.7 regarding the identification of capacitybuilding needs.
Ссылаясь на положения решения 2/ СР. 7, касающиеся определения потребностей в укреплении потенциала.

Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacitybuilding.
Балийский стратегический план по оказанию технической поддержки и созданию потенциала.

Consequently, capacitybuilding will be an integral part of UNEP water activities.
Поэтому создание потенциала станет составной частью деятельности ЮНЕП в области водных ресурсов.

provision of assistance and capacitybuilding.
оказание помощи и наращивание потенциала.

Promotion of an enabling environment for desertification control and capacitybuilding.
Создание благоприятных условий для борьбы с опустыниванием и укрепление потенциала.

Capacitybuilding and training for government officials in the administration of justice.
Создание потенциала и подготовка государственных чиновников по вопросам отправления правосудия.

Enhancing the effectiveness of the special procedures system and capacitybuilding.
Повышение эффективности системы специальных процедур и укрепление потенциала.

Capacitybuilding for enforcement and compliance.
Создание потенциала правоприменения и соблюдения.

Training and Capacitybuilding newsletter(4)[2];
Информационный бюллетень" Подготовка кадров и создание потенциала"( 4)[ 2];