CERTIFICATION PROCEDURES - перевод на Русском

• процедуры сертификации
• сертификационных процедур
• порядок сертификации
• процедур сертификации
• процедурам сертификации
• процедурами сертификации
• сертификационным процедурам

Примеры использования Certification procedures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Importers of chilled meat also communicated their intention of joining the ban if certification procedures were not improved in a timely manner.
Импортеры мороженого мяса также заявили о своем намерении присоединиться к этому запрету, если процедуры сертификации не будут в ближайшее время улучшены.

e.g. on simplifying certification procedures for a few selected categories of EPPs.
например на упрощении процедур сертификации отдельных категорий ЭПТ.

advice on certification procedures and preparation of technical files.
консультации по процедурам сертификации и подготовки технических файлов.

No attempt has been made, at any stage of the current prolonged WTO/WCO examination of Rules of Origin, to consider related certification procedures.
Ни на каком из этапов все еще продолжающегося в рамках ВТО/ ВТамО изучения правил происхождения не предпринималось попыток рассмотреть соответствующие процедуры сертификации.

In addition, environmental impacts might be supported by certification procedures that would be based on standards related to sustainable forest
Кроме того, экологические последствия могут подкрепляться процедурами сертификации, которые будут основываться на стандартах, связанных с устойчивым управлением лесным хозяйством

Among other difficulties facing SMEs was the imposition of international standards and certification procedures which could act as non-tariff barriers to trade.
Среди других трудностей, с которыми сталкиваются МСП, можно отметить введение международных стандартов и процедур сертификации, способных оказывать такое же воздействие, как и нетарифные барьеры в торговле.

Procedures for setting criteria; and(3) Guide for certification procedures.
2 процедуры установления критериев и 3 руководство по процедурам сертификации.

a working party is currently developing appropriate certification procedures for literacy courses;
одна рабочая группа в настоящее время разрабатывает соответствующие процедуры сертификации для курсов грамоты;

The objective of the task force was to prepare a recommendation for the IWG on the certification procedures and the corridors to be used for the certification of the FlexPLI.
Этой целевой группе было поручено подготовить для НРГ рекомендацию по сертификационным процедурам и коридорам, которую предполагается использовать для сертификации FlexPLI.

In addition to this statement, compliance with the WNTE limits shall be verified through additional tests and certification procedures defined by the Contracting Parties.
В дополнение к этому подтверждению соответствие предельных значений ВМНП проверяется с помощью дополнительных испытаний и процедур сертификации, определяемых Договаривающимися сторонами.

process technology, certification procedures and so on.
технологических процессов, процедурам сертификации и т.

this„trick" would be used to reduce state taxes and simplify the certification procedures.
этот« трюк» применяется для сокращения государственных налогов и упрощения процедуры сертификации препаратов.

The task force will prepare a recommendation for the informal group on the certification procedures and the corridors to be used for the calibration of the FlexPLI.
Целевая группа подготовит рекомендацию для неофициальной группы по сертификационным процедурам и коридорам, которую предполагается использовать для калибровки" FlexPLI.

codes, certification procedures and labels.
норм, процедур сертификации и маркировок.

acceptance of the standards; all equipment should pass the certification procedures according the RS 03- 538-03.
взаимно признанные стандарты отсутствуют, все оборудование должно пройти процедуры сертификации в соответствии с ПБ 03- 538- 03.

update their knowledge in certification procedures.
актуализации знаний по сертификационным процедурам.

product labelling, and certification procedures for both domestic appliances
маркировки продукции и установления процедур сертификации как для бытовой техники,

other privileges provided to the relevant holder of rights for the certification procedures are excluded from the cost of the certification..
МТПС по выданным гарантиям, из стоимости сертификации исключаются предоставленные соответствующим правообладателям по этим сертификационным процедурам скидки и иные льготы.

compared with results from existing certification procedures.
сопоставлены с результатами существующих процедур сертификации.

Delegations were urged to notify the secretariat of the certification procedures used in their countries
Делегациям было настоятельно рекомендовано уведомить секретариат о процедурах сертификации, используемых в их странах,