CHARTRES - перевод на Русском

• шартр
• шартрский
• chartres
• чартрз
• чартрс
• шартре
• шартра
• шартрском

Примеры использования Chartres на Английском языке и их переводы на Русский язык

Saint Germain en Laye, Chartres and other attractions castles,
Сен Жермен ан Лэ, Шартр и другие достопримечательности замки,

Gunnar Idenstam is the only organist from Northern Europe to win the"Grand Prix de Chartres", the prestigious international competition in improvisation.
Гуннар Иденстам- единственный органист из Северной Европы, который победил на престижном международном конкурсе по импровизации Grand Prix de Chartres.

The Committee approved the President's recommendation that Vice-President Alison Helena Chartres(Australia) serve as Chair of the Working Group.
Комитет утвердил рекомендацию Председателя о том, чтобы функции Председателя Рабочей группы выполняла заместитель Председателя Элисон Хелена Чартрз Австралия.

After the marriage of her aunt Élisabeth Charlotte d'Orléans, Louise Adélaïde was known at court as Mademoiselle de Chartres.
После замужества своей тети Елизаветы Шарлотты Бурбон- Орлеанской Луиза Аделаида стала известна при дворе как мадемуазель де Шартр.

Other relics were deposited in the church of Pézy before being transferred in 1024 to Chartres Cathedral.
Другая часть мощей пребывала в храме Пэзи( фр.) прежде чем ее перенесли в 1024 в Шартрский собор.

the only- organist from Northern Europe to win the‘Grand Prix de Chartres', the prestigious international competition in improvisation.
до сих пор единственным- органистом из Северной Европы, который победил на престижном международном конкурсе по импровизации Grand Prix de Chartres.

Draft decision submitted by the Chair of the Working Group, Alison Chartres(Australia), on the basis of informal consultations.
Проект решения, представленный Председателем Рабочей группы Элисон Чартрс( Австралия) по итогам неформальных консультаций.

Blois, Chartres, Soissons, and Troyes.
Блуа, Шартр, Суассон и Труа.

Chartres is a close friend of the Prince of Wales
Шартре является близким другом принца Уэльского

In the undisturbed Pliocene sands of St. Prest near Chartres, proving the coexistence of man and the elephas meridionalis-.
В нетронутых песках Плиоцена в Сен- Прэ, около Шартр, доказывающее сосуществование человека с elephas meridionalis»-.

Canterbury and Chartres Cathedrals, and Saint-Denis, a number of panels of the 12th century have survived.
Кентербери, Шартра и Сен- Дени сохранилась часть витражей XII века.

Later in 2012 she came first in the 50 m freestyle at the European Championships in Chartres and then at the World Championships in Istanbul.
В конце 2012 года выиграла золото на дистанции 50 метров вольным стилем в 25- метровом бассейне сначала на первенстве Европы в Шартре, а затем и на чемпионате мира в Стамбуле.

Bordeaux via Orléans or Chartres.
Орлеан и Шартр.

Also in the Cathedral of Chartres Dame there are well-preserved medieval stained glasses, including the window-rose.
В Шартрском соборе хорошо сохранились средневековые витражи, в том числе и окно- роза.

production of perfumes, and another at Chartres for cosmetics.
а фабрика в Шартре- производством косметики.

Félibien's diaries are among the bound volumes of his papers conserved in the public library of his birthplace, Chartres.
Дневники Фелибьена находятся в сброшюрованных томах его архива, хранящегося в публичной библиотеке его родного города Шартра.

at the International Organ Festival of Chartres.
международный фестиваль органной музыки в Шартре.

he also took a strange oath in Chartres Cathedral to kill the local bishop.
он также дал странную клятву в Шартрском соборе убить местного епископа.

also count of Meaux, Chartres, and Troyes later Champagne.
победив при этом Эда II де Блуа, графа Блуа, Труа, Шартра и Мо.

adding elements from the cathedrals of Reims, Chartres, and León.
заимствованными у соборов в Реймсе, Шартре и Леоне.