CLASSIFIES - перевод на Русском

• классифицирует
• относит
• классификации
• подразделяет
• квалифицируется
• категорию
• классифицировать
• классифицируют
• классификация
• квалифицируются
• классификацию
• классифицировал
• классификацией

Примеры использования Classifies на Английском языке и их переводы на Русский язык

UNICEF classifies voluntary contributions based on whether they are unearmarked or earmarked.
ЮНИСЕФ делит добровольные взносы на нецелевые и целевые.

UNDP classifies a substantial portion of its investment portfolio as held to maturity assets.
ПРООН определяет значительную часть своего инвестиционного портфеля как активы, удерживаемые до погашения.

I think that classifies as touching something.
Думаю, это классифицируется, как прикосновение к чему-либо.

The bank classifies the proposed project into one of four categories.
Банк делит предлагаемые проекты на четыре категории.

Thus the Commission classifies its legal evaluation on two levels.
Исходя из этого, Комиссия разбивает свою правовую оценку на два уровня.

Hoteza classifies all users into levels.
Hoteza разделяет всех пользователей на уровни.

UNRWA classifies all projects, operations
БАПОР распределяет все проекты, операции

COICOP classifies individual consumption by purpose.
В КИПЦ индивидуальное потребление классифицируется по признаку цели.

IFAD no longer classifies any of its contributions as specified;
никакие из получаемых МСФР взносов больше не относятся им к категории целевых.

Dominican legislation classifies trade unions as workers' unions
В соответствии с законодательством Доминиканской Республики профсоюзы подразделяются на профсоюзы трудящихся

The UNWTO classifies these funds along with all its programmes,
ЮНВТО классифицирует эти фонды наряду со всеми своими программами,

His engagement as a complex author personality, classifies him not only among observers,
Его вовлеченность как целостной авторской личности относит его не только к наблюдателям, но и к активным действующим лицам

Section 54B classifies individuals who are intercepted before
Статья 54В относит лиц, задержанных до

as well as the way it groups and classifies countries.
также предусматривает аналогичный порядок группирования и классификации стран.

CCPOQ classifies the various activities of the United Nations system that target the eradication of poverty into eight categories.
ККПОВ подразделяет различные виды деятельности системы Организации Объединенных Наций, направленной на искоренение нищеты, на восемь категорий.

Even though the Act on the protection of children classifies temporary family homes as a primary service of the child welfare system, today NGOs operate most of these shelters.
Хотя Закон о защите детей относит временные приюты семейного типа к одной из основных служб системы детского социального обеспечения, сегодня работа большинства таких приютов организуется НПО.

the ways how Statistics Norway identifies and classifies immigrants in the available sources of data.
используемых Статистическим управлением Норвегии для выявления и классификации иммигрантов на основе имеющихся источников данных.

Ayurveda classifies the channels to move bodily fluids(arteries
Аюрведа подразделяет каналы для перемещения физических жидкостей( артерии

Article 6 of the Act classifies as a misdemeanour any violent and reckless action against family members.
В статье 6 данного Закона в качестве правонарушения квалифицируется любой акт насилия или жестокости в отношении членов семьи.

The Group classifies a promissory note as short-term when it expects to realise it within twelve months after the reporting period.
Группа относит векселя к краткосрочным, когда она ожидает реализовать их в течение двенадцати месяцев после отчетного периода.