CLEARED OUT - перевод на Русском

• очистили
• вычистил
• расчищена
• обчистил
• очищены
• очистил

Примеры использования Cleared out на Английском языке и их переводы на Русский язык

The barracks at the base have been cleared out of all personnel.
Бараки на базе были освобождены, весь состав перемещен.

I cleared out two drawers. This will fill two closets.
Я освободила два ящика, а вещей у тебя на два шкафа.

They want you cleared out in 24 hours.
Они дают вам 24 часа.

A week ago, he cleared out an old savings account. 12,000, sir.
Неделю назад он снял старые сбережения. 12 тысяч, сэр.

Last night, we cleared out the enemy soldiers from Mt. Myojok.
Прошедшей ночью мы провели зачистку вражеского лагеря у горы Мечжок.

I want your office cleared out by morning.
Освободите кабинет к утру.

His locker was cleared out when I got in.
Его шкафчик был пуст, когда я пришел.

We cleared out a room for you.
Мы освободили для вас комнату.

We should have everything cleared out by noon.
Се уже будет€ сно к полудню.

I mean, cleared out.
А я имею в виду, очищено начисто.

I want all this cleared out by tomorrow… and painted.
Я хочу, чтобы завтра здесь все было чисто… и покрашено.

I sat down with my life coach and I cleared out everything.
Я пообщался с моим личным консультантом… и я утряс все.

Everything was cleared out.
Все было зачищено.

Because you cleared out your bank account,
Потому что ты вычистил свой банковский счет,

The drinking water reservoirs, previously buried under soil, were excavated, cleared out, insulated and all of the internal pipes replaced.
Находившиеся под землей резервуары для питьевой воды были вырыты, очищены, покрыты изоляцией и, кроме того, на них были заменены все внутренние трубопроводы.

The solar wind of the newly formed T Tauri star cleared out most of the material in the disk that had not already condensed into larger bodies.
Солнечный ветер новообразованной звезды типа Т Тельца очистил большую часть материи на диске, которая еще не сконденсировалась в более крупные тела.

Were many cleared out and just a few left,
Были ли многие очищены и осталось просто несколько,

But even if the reps cleared out all the doctors' offices
Но даже если их представители вычистят все кабинеты докторов

I heard you cleared out your entryway, and you found $5,000 in uncashed paychecks.
Слышала, что ты расчистила свою лестничную площадку и обнаружила не обналиченный чек на 5000 долларов.

then were cleared out for financial reporting at year-end.
которое было впоследствии ликвидировано для финансовой отчетности в конце года.