CLOSE RELATIVES - перевод на Русском

• близких родственников
• близких
• близкие родственники
• близкими родственниками
• близким родственникам

Примеры использования Close relatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

One third of all the young workers were the children or close relatives of the airport personnel.
Треть летних помощников составляли дети или близкие родственники работников аэропорта.

Children are not obliged to testify against themselves, their parents or their close relatives.
Дети не обязаны давать показания против самых себя, своих родителей и близких родственников.

Nor is it allowed between close relatives.
Заключение брака между близкими родственниками также не допускается.

At relevant elections, spouses and close relatives of candidates, close relatives of candidates' spouses;
На соответствующих выборах- супруги и близкие родственники кандидатов, близкие родственники супругов кандидатов;

happy meal among close relatives.
счастливая еда среди близких родственников.

Close relatives are defined as.
Близкими родственниками являются.

The bitches shown on this picture are close relatives.
Суки на этой фотографии являются близкими родственниками.

Ensure that parents or close relatives are informed when the child is detained;
В случае помещения ребенка под стражу обеспечить получение родителями или близкими родственниками информации об этом;

However, other marriages between close relatives were permitted.
Однако другие браки между близкими родственниками разрешены.

Two characters were found to distinguish it from its close relatives.
Были обнаружены две черты, отличающие сибиротитана от его ближайших родственников.

Bats are fairly close relatives of primates.
Talos был относительно близким родственником птиц.

Most likely, Brodyaga lost his close relatives.
Вероятней всего, наш Бродяга когда-то потерял своих ближайших родственников.

The presence of disease at someone from close relatives;
Наличие заболевания у кого-то из ближайших родственников;

People who train their close relatives and have received the permission for training.
Людям, которые обучают своих близких родственников и получили разрешение на обучение.

On this day, people meet with their close relatives and prepare various goodies.
В этот день люди встречаются со своими близкими родственниками, готовят по этому поводу разные вкусности.

Limbus autografts from a healthy eye or from close relatives.
Аутотрансплантаты лимба со здорового глаза или от близких родственников.

These long visits come with the right to live together with close relatives.
Продолжительные свидания даются с правом совместного проживания с близкими родственниками.

The most close relatives and friends are invited to this festival.
На праздник приглашали самых близких родственников и друзей.

When close relatives breed their children will be like dogs.
Дети от близких родственников… похожи на собак.

Any close relatives who could share the funeral costs?
Кто-то из близких родственников, кто бы мог оплатить расходы на похороны?