COMPETITIVE POSITION - перевод на Русском

• конкурентные позиции
• конкурентное положение
• конкурентоспособную позицию
• конкурентоспособном положении
• конкурентных позиций
• конкурентной позиции
• конкурентная позиция
• конкурентного положения

Примеры использования Competitive position на Английском языке и их переводы на Русский язык

describes the main factors enhancing the competitive position of enterprises, which activities are connected with provision of services.
охарактеризованы основные факторы повышения конкурентных позиций предприятий, чья деятельность связана с оказанием услуг.

Therefore, the construction and development process of NISsis an essential element in the process of transformation towards a knowledge-based economy and strengthening the competitive position of BRICS countries globally.
Поэтому процесс построения и развития национальной инновационной системы является важным элементом процесса перехода к экономике знаний, и усиления конкурентной позиции стран БРИКС во всем мире.

which materially strengthens our competitive position in the Russian domestic market.
существенно усиливает наши конкурентные позиции на российском рынке.

good governance may help to gain better competitive position e.g. Azerbaijan, Kazakhstan.
с надлежащим управлением, могут способствовать улучшению конкурентных позиций пример Азербайджана и Казахстана.

Investments in Disruptive Technologies We shall also consider investing into disruptive technologies in the areas in which Russia has a strong competitive position, including.
Инвестиции в прорывные технологии Мы также изучим возможности инвестирования в прорывные технологии по направлениям, в которых у России есть сильная конкурентная позиция, включая.

This may be a positive sign that developing countries are likely to assume the same competitive position in some areas of services as they have achieved in selected areas of manufacturing.
Возможно, это является позитивным сдвигом, который поможет развивающимся странам в некоторых сферах услуг добиться столь же устойчивого конкурентного положения, как и на отдельных рынках промышленной продукции.

A matrix of strategies for competitive conduct of trading enterprise, depending on the availability of competitive advantages and competitive position in the market, has been proposed.
Предложена матрица стратегий конкурентного поведения торгового предприятия в зависимости от наличия конкурентных преимуществ и конкурентной позиции на рынке.

while strengthening our competitive position and creating a strong base for future growth.
усилили наши конкурентные позиции и укрепили базу для дальнейшего роста.

which has allowed the company's technology to achieve an outstandingly competitive position within the market.
позволяющий технологиям компании достигать выдающихся конкурентных позиций на рынке.

It has been proved that the concept of«competitiveness» has a close relationship with such concepts as«quality»,«competition»,«competitive position»,«competitive status», and«technical level».
Доказано, что понятие« конкурентоспособность» имеет тесную взаимосвязь с такими понятиями, как« качество»,« конкуренция»,« конкурентная позиция»,« конкурентный статус»,« технический уровень продукции».

The article offers the bank development strategy with consideration of results of assessment of its activity on the basis of the balanced scorecard and competitive position.
С учетом результатов оценки его деятельности на основе ССП и конкурентной позиции предложена стратегия развития банка.

An improved methodical approach to evaluation with subsequent defining the competitive position in the market of domestic producers of pharmaceuticals has been proposed.
Предложен усовершенствованный методический подход к такой оценке с последующим определением конкурентного положения на рынке отечественных производителей лекарственных средств.

with the focus on soft determinants which establish company's competitive position and influence a decision to acquire an equity stake in the company.
с акцентом на мягких детерминантах, которые определяют конкурентные позиции компании и влияют на решение о приобретении акций компании.

the Federal Government is in favour of strengthening the competitive position of the railways.
федеральное правительство выступает за укрепление конкурентных позиций железных дорог.

it has gained strong competitive position among educational institutions of Ukraine.
она получила сильные конкурентные позиции среди высших учебных заведений Украины.

much more complex which will strengthen the competitive position of the large diversified players like Mostotrest.
будет способствовать укреплению конкурентных позиций крупных диверсифицированных игроков, таких как« Мостотрест».

limitations concerning the use of subsidies strengthen the competitive position of companies from developing countries?
ограничениях в предоставлении субсидий укрепляют конкурентные позиции предприятий из развивающихся стран?

Together with our customers, we seek the most promising strategies for improving products and their competitive position.
Вместе с клиентами мы ведем поиск наиболее перспективных стратегий по улучшению продуктов и их конкурентных позиций.

to have a better competitive position in the industry.
иметь лучшие конкурентные позиции в индустрии.

LDCs should be helped to maintain their competitive position in the market during the transition period.
НРС следует помочь в сохранении их конкурентных позиций на рынке в переходный период.