CONCERNING THE CREDENTIALS - перевод на Русском

• касающийся полномочий
• относительно полномочий

Примеры использования Concerning the credentials на Английском языке и их переводы на Русский язык

Report of the Secretary-General concerning the credentials.
Доклад Генерального секретаря о полномочиях.

Report of the Secretary-General concerning the credentials.
Доклад генерального секретаря о полномочиях альтернативного.

Report by the secretary-general concerning the credentials.
Доклад генерального секретаря по вопросу о полномочиях альтернативных.

Report by the secretary-general concerning the credentials.
Доклад генерального секретаря о полномочиях заместителя.

Report of the Secretary-General concerning the credentials.
Доклад генерального секретаря по вопросу о полномочиях альтернативного.

Report by the secretary-general concerning the credentials.
Доклад Генерального секретаря о полномочиях.

Report by the secretary-general concerning the credentials.
Доклад генерального секретаря о полномочиях представителя.

Report of the Secretary-General concerning the credentials of the representatives and deputy
Доклад Генерального секретаря, касающийся полномочий представителей, заместителей представителей

S/2003/936 Report of the Secretary-General concerning the credentials of the representative of the Syrian Arab Republic on the Security Council A C E F R S.
S/ 2003/ 936 Доклад Генерального секретаря относительно полномочий представителя Сирийской Арабской Республики в Совете Безопасности А Ар. И К Р Ф.

The Committee had before it a memorandum by the secretariat of the Conference, dated 28 August 2003, concerning the credentials of representatives of Member States to the Conference.
Комитет имел в своем распоряжении меморандум секретариата Конференции от 28 августа 2003 года, касающийся полномочий представителей государств- членов на Конференции.

S/2003/1026 Report by the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representatives of China on the Security Council A C E F R S.
S/ 2003/ 1026 Доклад Генерального секретаря относительно полномочий альтернативных представителей Китая в Совете Безопасности А Ар. И К Р Ф.

The Committee had before it a memorandum by the Secretary-General, dated 24 September 1999, concerning the credentials of representatives of Member States to the twenty-second special session of the General Assembly.
Комитет имел в своем распоряжении меморандум Генерального секретаря от 24 сентября 1999 года, касающийся полномочий представителей государств- членов на двадцать второй специальной сессии Генеральной Ассамблеи.

S/2005/748 Report by the Secretary-General concerning the credentials of the deputy representative of the United States of America on the Security Council A C E F R S.
S/ 2005/ 748 Доклад Генерального секретаря относительно полномочий заместителя представителя Соединенных Штатов Америки в Совете Безопасности А Ар. И К Р Ф.

The Committee had before it a memorandum by the Secretary-General, dated 2 June 2000, concerning the credentials of representatives of Member States to the twenty-third special session of the General Assembly.
Комитет имел в своем распоряжении меморандум Генерального секретаря от 2 июня 2000 года, касающийся полномочий представителей государств- членов на двадцать третьей специальной сессии Генеральной Ассамблеи.

S/2009/499 Report of the Secretary-General concerning the credentials of the representative of Croatia on the Security Council A C E F R S.
S/ 2009/ 499 Доклад Генерального секретаря относительно полномочий представителя Хорватии в Совете Безопасности А Ар. И К Р Ф.

The Committee had before it a memorandum by the Secretary-General dated 3 December 2012 concerning the credentials of representatives of Member States to the sixty-seventh session of the General Assembly.
Комитет имел в своем распоряжении меморандум Генерального секретаря от 3 декабря 2012 года, касающийся полномочий представителей государств- членов на шестьдесят седьмой сессии Генеральной Ассамблеи.

S/2009/576 Report of the Secretary-General concerning the credentials of the representative of the United Kingdom of Great Britain
S/ 2009/ 576 Доклад Генерального секретаря относительно полномочий представителя Соединенного Королевства Великобритании

The Committee had before it a memorandum by the SecretaryGeneral, dated 27 June 2000, concerning the credentials of representatives of Member States to the twenty-fourth special session of the General Assembly.
Комитет имел в своем распоряжении меморандум Генерального секретаря от 27 июня 2000 года, касающийся полномочий представителей государств- членов на двадцать четвертой специальной сессии Генеральной Ассамблеи.

S/2010/481 Report of the Secretary-General concerning the credentials of the deputy representative of France on the Security Council[A C E F R S]-- 1 page.
S/ 2010/ 481 Доклад Генерального секретаря относительно полномочий заместителя представителя Франции в Совете Безопасности[ А Ар. И К Р Ф]- 1 стр.

The Committee had before it a memorandum by the Secretary-General, dated 29 June 1999, concerning the credentials of representatives of Member States to the twenty-first special session of the General Assembly.
Комитет имел в своем распоряжении меморандум Генерального секретаря от 29 июня 1999 года, касающийся полномочий представителей государств- членов на двадцать первой специальной сессии Генеральной Ассамблеи.