CONDITIONS OF DETENTION - перевод на Русском

• условия содержания под стражей
• условия содержания
• условия заключения
• условия задержания
• условия лишения свободы
• условия содержания в местах лишения свободы
• условий содержания под стражей
• условий содержания
• условиях содержания под стражей
• условиях содержания
• условиями содержания под стражей
• условиями содержания
• условий заключения
• условиях заключения
• условий задержания
• условиями заключения
• условиями задержания

Примеры использования Conditions of detention на Английском языке и их переводы на Русский язык

Conditions of detention and ill-treatment of detainees.
Условия содержания под стражей и жестокое обращение с задержанными.

Conditions of detention were monitored by visiting committees, consisting of ordinary citizens.
Условия задержания контролируются инспекционными комиссиями в составе обычных граждан.

Improving the conditions of detention.
Улучшение условий содержания.

Description of conditions of detention at Department of Defense facilities.
Информация об условиях содержания в учреждениях министерства обороны.

Description of conditions of detention in U.S. Department of Defense facilities.
Информация об условиях содержания под стражей в центрах министерства обороны США.

but also conditions of detention.
а также условий содержания под стражей.

Conditions of detention and use of pretrial detention..
Условия содержания и использование меры предварительного заключения.

Conditions of detention are steadily improving.
Условия содержания под стражей постоянно улучшаются.

Conditions of detention and ill-treatment of detainees.
Условия задержания и грубое обращение с задержанными.

Poor conditions of detention and persistent overcrowding in detention facilities;
Плохими условиями содержания под стражей и хронической проблемой переполненности пенитенциарных учреждений;

Improving the conditions of detention for minors, ensuring that they are detained separately from adults;
Улучшения условий содержания несовершеннолетних, обеспечив их раздельное содержание с совершеннолетними лицами;

The Committee had asked about conditions of detention in prison facilities.
Комитет поднял вопрос об условиях содержания заключенных в пенитенциарных учреждениях.

The authors made general submissions about the conditions of detention.
Авторы сделали общие представления об условиях содержания под стражей.

It also expressed concern over the conditions of detention.
Она также выразила обеспокоенность по поводу условий содержания под стражей.

Again, the conditions of detention in this camp were degrading.
Условия содержания в этом лагере снова были унизительными.

The CNDHL also notes that conditions of detention are intolerable.
НКПЧС также отметила, что условия содержания под стражей являются невыносимыми.

Administrative detention and conditions of detention.
Задержание в административном порядке и условия задержания.

Strengthen judicial supervision of conditions of detention foreseen in the Prison Act.
Укрепления судебного надзора за условиями содержания, как это предусматривается Законом о тюрьмах.

Depends on conditions of detention.
Зависит условий содержания.

The authors made general submissions about the conditions of detention.
Авторы сообщили общие сведения об условиях содержания под стражей.