Примеры использования Continue to improve на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Relations between the Democratic Republic of the Congo and Uganda continue to improve.
Продолжали улучшаться отношения между Демократической Республикой Конго и Угандой.The Afghan forces continue to improve in their ability to plan,
Афганские силы продолжают повышать свою способность планировать,Financial performance NGO MFIs continue to improve their financial position.
Финансовые показатели НПО МФО продолжают улучшать свое финансовое положение.ANSF combat units continue to improve.
Боевые подразделения АНСБ продолжают улучшать свою работу.Для этого мы создали и продолжаем совершенствовать арт- галерею картин.We continue to improve our system.
И мы продолжаем совершенствовать нашу систему образования.Health services for rural women continue to improve.
Forensic scientists continue to improve their skills in the fight against extremism.
Continue to improve the coordination of services for vulnerable families
Продолжить улучшать координацию по оказанию услуг уязвимым семьямIndicators of trade in the country continue to improve over the past periods.
Показатели торговли страны продолжают улучшать на протяжении последних периодов.More generally, a number of relevant statistics continue to improve.
В целом, ряд соответствующих статистических показателей продолжает улучшаться.It is essential that relations between the Governments of Chad and the Sudan continue to improve.
Особенно важно, чтобы отношения между правительствами Чада и Судана продолжали улучшаться.It was expected that the funded ratios would continue to improve in future years.
Ожидается, что коэффициенты покрытия будут продолжать улучшаться и в будущем.The key regulators have recently reviewed and continue to improve their specific frameworks.
Основные регулирующие органы недавно провели обзор и продолжают совершенствовать свои конкретные нормативные рамки.Jointly with the city administration we continue to improve population servicing quality.
Совместно с городской администрацией мы продолжаем совершенствовать качество обслуживания населения.Ix Continue to improve access to scientific,
Continue to improve the exchange of information by centring it on more specific subjects.
The Mission will continue to improve its budget presentation.
Continue to improve host country agreements to allow employment of the spouses of United Nations staff.
Продолжать совершенствовать соглашения с принимающей страной, позволяющие обеспечивать трудоустройство супругов сотрудников Организации Объединенных Наций.Continue to improve its education system
Продолжать совершенствовать свою систему образования
