COULD BE FOUND - перевод на Русском

• можно найти
• может быть найдено
• можно ознакомиться
• будет найдено
• удастся найти
• можно обнаружить
• можно изыскать
• можно было встретить
• могут быть обнаружены
• удалось изыскать
• можно было бы подобрать

Примеры использования Could be found на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was sure that a"chemical" explanation could be found by Iraqi experts.
Он был уверен в том, что иракскими экспертами могло быть найдено" химическое" объяснение.

AC agreed, provided a suitable engine could be found.
AC Cars согласилась при условии, что будет найден подходящий двигатель.

None that could be found.
Одна ошибка, которая может быть найдена.

About 30 years ago, such a bed could be found in almost every home.
Лет 30 назад такую кровать можно было найти практически в каждом доме.

Further information could be found on Richard Rose's website in the barometer section.
Дополнительную информацию о докладе Вы можете найти на сайте.

Their detailed description could be found via the following link.
Более подробно с ней можно ознакомиться по ссылке.

No recent peer-reviewed publication could be found to answer this question.
Для ответа на этот вопрос мы не смогли найти ни одной недавней публикации, прошедшей экспертный анализ.

Open racism could be found only on some pages containing letters.
Открыто расистские заявления можно было обнаружить только на страницах, публикующих письма читателей.

Four years later, rice cookers could be found in half of Japanese homes.
Четыре года спустя рисоварки можно было найти в половине японских домов.

Other contacts could be found in the clients box.
Остальные контакты клиенты CAPITAL PARTNERS могут найти в своем е- mail boxe.

A wide choice of organic fertilizers could be found on the stands of EurotopPlus.
Самый широкий выбор органических удобрений можно будет найти на стенде компании EurotopPlus.

He was sure that, with her input, a satisfactory solution could be found.
Он уверен, что при ее участии можно было бы найти удовлетворительное решение.

Wife, children, servants, all that could be found.
Жену, детей и слуг, Все, что могли найти.

I mean the two bodies in the cellar, they could be found.
Я говорю о двух трупах в подвале. Их могут найти.

On 13 of the 24 investigated sites all four elements could be found.
На 13 из 24 обследованных сайтов мы смогли найти все четыре показателя.

A search for the perpetrators was undertaken, but none could be found.
Была предпринята попытка поиска преступников, но никого найти не удалось.

The days when a Fenian could be found hid in a cider barrel are past.
Дни, когда в бочке для сидра можно было найти фенианца, прошли.

A few interesting facts could be found at The Vinogradov priests and their relatives- a family webpage.
Интересные сведения об этом музыкальном инструменте можно найти на сайте« Священники Виноградовы и их родственники».

The expert from the EC stated that a solution could be found on the basis of a new definition of Class II awaited by GRSG.
Эксперт от ЕК отметил, что решение может быть найдено на основе нового определения класса II, которого ожидает GRSG.

Everything could be found there- palaces,
Там можно найти все- дворцы, храмы,