COULD HAVE HAPPENED - перевод на Русском

• могло случиться
• могло произойти
• может случиться
• могла произойти
• могли произойти
• могла случиться
• могло случится

Примеры использования Could have happened на Английском языке и их переводы на Русский язык

This could have happened a year before his funeral.
Это могло произойти за год до его похорон.

But something could have happened to him.
Но что-то могло случиться.

That could have happened.
Это могло произойти.

I don't understand how this could have happened.
Не понимаю как такое могло случиться.

Think about how this could have happened.
Подумайте, как это могло произойти.

Rose, explain to me how this could have happened.
Роуз, объясните мне, как это могло случиться.

You tell me how else it could have happened.
Ты мне скажи, как это еще могло произойти.

I don't know what could have happened.
Я не знаю, что могло случиться.

I have no idea how that could have happened.
Понятия не имею, как это могло произойти.

I know that nothing could have happened.
Я знаю, что ничего не могло случиться.

I just don't understand how this could have happened.
Я просто не понимаю, как такое могло случиться.

I can't think what could have happened to her.
Не могу даже представить, что с ней могло произойти.

But it could have happened.
Но это вполне могло произойти.

I have no idea what could have happened there.
Я не имею понятия, что там могло случиться.

You understand what could have happened.
Ты понимаешь что могло случиться.

I can't imagine how this could have happened.
Я не представляю, как это могло произойти.

This is the best that could have happened.
Это лучшее, что с нами могло случиться.

I mean, I-I'm saying it could have happened to anyone.
Я имею в виду, я… я хочу сказать это могло произойти с каждым.

Oh, Fiona, when I think what could have happened.
О, Фиона, когда я думаю о том, что могло случиться.

I was off-anklet when it could have happened.
На мне не было браслета в то время, когда это могло произойти.