COWL - перевод на Русском

• обтекатель
• капота
• капюшон
• клобук
• капотом
• капот

Примеры использования Cowl на Английском языке и их переводы на Русский язык

small scarf or cowl, from 5 balls for a sweater.
небольшой шарф или снуд- 1 моток, свитер- от 5 мотков.

Its striking moving cowl design and gas pulse activated LEDs, give the establishment an image of sophistication and modernity.
Изысканный дизайн аппарата с подвижным колпаком и светодиодной подсветкой выпуска газа создает образ изысканности и современности.

So why did Mr. Denisenko borrow a cowl from the Moscow priests
Так почему же г-н Денисенко куколь у московских первосвятителей позаимствовал,

In Battle for the Cowl 3, Vicki reports on the chaos that has been caused by Two-Face in the wake of Batman's disappearance.
В Battle for the Cowll 3 Вики сообщает о хаосе, который был вызван Двуликим после исчезновения Бэтмена.

Stripperella, for example, was now drawn with a cowl having larger eyeholes,
Для примера, Стрипперелла теперь натягивала маску с большими дырами для глаз,

he starred with Jane Cowl in George Bernard Shaw's Candida and Ethel Barrymore in
как Джейн Коул в« Кандиде»( по пьесе Джорджа Бернарда Шоу)

he is commonly depicted as a living skeleton in a cowl, much like the Grim Reaper.
он часто изображается как живой скелет в рясе, более похожий на Жнеца.

full face mask chrome tank, cowl, graphic mark.
полный маска для лица хром бак, обтекатель, графический знак.

Moreover, the Group observed extensive splashes of oil on the aircraft(particularly around the engine cowl and on the front portion of the tail boom),
Более того, Группа заметила большие пятна масла на вертолете( особенно вокруг капота двигателя и на передней части хвостовой балки),

full face mask chrome tank, cowl, graphic mark.
полный маска для лица хром бак, обтекатель, графический знак.

full face mask chrome tank, cowl, aluminum wheels, graphic mark.
полная маска для лица хром бак, обтекатель, алюминиевые диски, графический знак.

telling simply- a universal key to everything in the house and under Renault cowl Logan!
говоря попросту- универсальный ключ ко всему в доме и под капотом Рено Логан!

full face mask chrome tank, cowl, aluminum wheels.
полная маска для лица хром бак, обтекатель, алюминиевые диски.

in front of the wheels(to cool the brakes), in the cowl for cabin ventilation,
перед колесами( для охлаждения тормозов), в капоте для вентиляции салона,

front cowl and mask mirror appearance;
передний обтекатель и маска зеркало внешний вид;

a nose cowl, a tail cone
носовой обтекатель, хвостовой конус

Moreover, the Group observed extensive splashes of oil on the aircraft(particularly 51 The task force was initially created jointly by UNOCI and Force Licorne. around the engine cowl and on the front portion of the tail boom),
Более того, Группа заметила большие пятна масла на вертолете( особенно вокруг капота двигателя и на передней части хвостовой балки),

namely a nose cowl, a tail cone
а именно носовой обтекатель, хвостовой конус

radiator and fan cowl cannot conveniently be fitted for the bench test,
когда радиатор и обтекатель вентилятора не могут быть удобно установлены на испытательном стенде,

radiator and fan cowl cannot conveniently be fitted for the bench test,
когда радиатор и обтекатель вентилятора не могут быть удобно установлены на испытательном стенде,