DESIGNED FOR USE - перевод на Русском

• предназначен для использования
• разработаны для использования
• предназначенное для применения
• разработана для применения
• предназначен для эксплуатации
• спроектированных для использования
• создан для использования
• предназначенные для использования
• предназначены для использования
• предназначенный для использования
• разработанные для использования
• разработан для использования
• разработана для использования
• предназначен для применения
• разработан для применения

Примеры использования Designed for use на Английском языке и их переводы на Русский язык

It offers an especially large gamut designed for use with photographic output in mind.
Он предлагает особо широкий охват, предназначенный для использования с фотографическими материалами.

His children's Bible Biblische Historien(1714) was designed for use in schools.
Его детская Библия« Biblische Historien»( 1714) была разработана для использования в школах.

The wireless Remote control duplicator purpose set designed for use in security systems.
Набор пусковых устройств для пульта ДУ, предназначенный для использования в системах безопасности.

II. Equipment designed for use in crude oil export terminals.
II. Оборудование, предназначенное для использования на терминалах, через которые производится экспорт сырой нефти.

Vehicles designed for use by police, security and armed forces;
Транспортным средствам, предназначенным для использования полицией, подразделениями служб безопасности и вооруженных сил;

Designed for use on multiple surfaces or mounting on tripod.
Предназначена для использования на любой поверхности или для монтажа на триподе.

Designed for use in industrial environments with extreme temperature considerations.
Предназначена для использования в промышленных средах с экстремальными температурами.

Designed for use in road infrastructure.
Предназначена для применения в дорожной инфраструктуре.

Designed for use in educational institutions to introduce students to working with digital machine tools.
Предназначено для использования в образовательных учреждениях, чтобы научить студентов работать с цифровыми станками.

Designed for use in the operating room.
Разработано для использования в операционной.

Designed for use at height and at angles.
Спроектирован для использования на высоте и в углах.

Rhomboid-shaped chains, designed for use in harsh winter conditions.
Цепь выполнена ромбообразным узором, предназначена для использования в экстремальных зимних условиях.

Designed for use on SMGs and carbines to provide faster target acquisition and accuracy.
Разработанный для использования на SMGs и карабинах, чтобы обеспечить более быстрое получение цели и точность.

Twin rhomboid-shaped chain, designed for use in extreme winter conditions.
Цепь с двойным ромбообразным узором, предназначена для использования в экстремальных зимних условиях.

Designed for use in adverse weather conditions.
Предназначена для использования в неблагоприятных погодных условиях.

Designed for use in adverse weather conditions with limited visibility.
Предназначена для использования в неблагоприятных погодных условиях, при ограниченной видимости.

Designed for use in instrument tachometer K1803;
Предназначено для использования в приборе тахометр К1803;

The word"TUBELESS" if the tyre is designed for use without an inner tube;
Слово" TUBELESS", если речь идет о шине, предназначенной для использования без камеры;

A pigment binding product especially designed for use with red tones of hair color.
Закрепляет пигменты, специально предназначенные для создания красноватых оттенков.

Designed for use with the modern, high sensitivity marker beacon receivers.
Предназначена для работы с современными, высокочувствительными приемниками радиомаяков.