DEVELOPMENT OF STRATEGIES - перевод на Русском

• разработке стратегий
• выработки стратегий
• развития стратегий
• разработка стратегий
• разработки стратегий
• разработку стратегий

Примеры использования Development of strategies на Английском языке и их переводы на Русский язык

One of the aims of these workshops has been the development of strategies for improving communications
Одной из целей этих практикумов является разработка стратегий расширения контактов

We provide consultations concerning the development of strategies for protection and represent our clients' interests during the investigations carried out by the AMCU
Мы консультируем относительно разработки стратегий защиты и предоставляем услуги по представлению интересов в расследованиях, которые ведутся АМКУ против клиентов,

The migration profile of Senegal facilitated the development of strategies for keeping young people in their homelands.
Подготовка бюллетеня о структуре миграции по Сенегалу способствовала разработке стратегий, стимулирующих молодежь оставаться на своей родине.

It also complicates the development of strategies aimed at addressing demand arising from new trade patterns
Оно также осложняет разработку стратегий, предназначающихся для удовлетворения спроса, обусловленного новыми моделями торговли,

Development of strategies for sustainable development of agricultural enterprises of the Chelyabinsk region// Bulletin of International Academy of Agrarian Education.
Разработка стратегий устойчивого развития предприятий АПК Челябинской области// Известия Международной академии аграрного образования.

SPR currently support the initiation and development of strategies and methods that address cross-cutting issues e.g., the programme approach,
В настоящее время из СРП осуществляется поддержка планирования и разработки стратегий и методов, которые касаются общих вопросов например,

But if You are attracted by the opportunity to participate in the development of strategies of promotion of drugs,
Но если Вас привлекает возможность участвовать в разработке стратегий продвижений препаратов,

Strengthen measures, including the development of strategies and awareness-raising activities and support to families,
Усилить меры, включая разработку стратегий и просветительских мероприятий в поддержку семей,

In addition, OIOS noted that the development of strategies aimed at mobilizing additional resources remained at the conceptual stage.
Кроме того, УСВН отметило, что разработка стратегий, направленных на мобилизацию дополнительных ресурсов, остается на концептуальном этапе.

establish a framework for the development of strategies to abate the harmful effects of air pollution on human health and ecosystems.
закладывают фундамент для разработки стратегий борьбы с пагубным воздействием загрязнения воздуха на здоровье человека и экосистемы.

Supporting the development of strategies adopted by these countries
Содействие разработке стратегий, принятых этими странами,

Development of strategies to prevent the diversion of mercury
Разработку стратегий предотвращения перенаправления ртути

Development of strategies and procedures for follow-up
Разработка стратегий и процедур по обзору

However, it remained concerned that the Convention is not regularly used for the development of strategies.
Вместе с тем Комитет по-прежнему обеспокоен тем, что Конвенция не используется регулярно для разработки стратегий.

the involvement of all stakeholders in the development of strategies against trafficking in human beings were also emphasized.
просвещение и участие всех заинтересованных сторон в разработке стратегий борьбы с торговлей людьми.

Development of strategies to prevent the diversion of mercury
Разработку стратегий для предотвращения перенаправления ртути

This work had been followed by the development of strategies in four countries for implementation of the Protocol, and by a number of pilot projects;
За этой работой последовала разработка стратегий в четырех странах по осуществлению Протокола и проведение ряда пилотных проектов;

and also for the development of strategies and areas deserving priority attention.
а также для разработки стратегий и рассмотрения вопросов, заслуживающих приоритетного внимания.

develops common training and facilitates the development of strategies and agreed frameworks.
разрабатывает общие стандарты подготовки и содействует разработке стратегий и согласованных рамок.

Take effective measures, including the development of strategies and awareness-raising activities,
Принять эффективные меры, включая разработку стратегий и проведение просветительских мероприятий,