DO NOT EXCEED - перевод на Русском

• не превышают
• не более
• не выходили
• не превосходила
• не превышает
• не превышайте
• не превышали
• не превышаются

Примеры использования Do not exceed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do not exceed 3 applications daily into each nostril.
Не превышайте частоту применения 3 раза в день в каждую ноздрю.

Differences between columns 2 and 3 do not exceed 10.
Разница между данными, приведенными в столбиках 2 и 3, не превышает 10.

Do not exceed the recommended dose
Не превышайте рекомендуемой дозы

The useful lives of other intangible assets do not exceed 15 years.
Срок полезной службы других нематериальных активов не превышает 15 лет.

Do not exceed the continuous operating time.
Не превышайте допустимое время непрерывной работы.

Ptychagnostidae generally do not exceed ten millimetres in length.
Масса одного суббоеприпаса, как правило, не превышает 10 кг.

Do not exceed the recommended dose
Не превышайте рекомендуемую дозу препарата

According to the results, concentrations of radionuclides are insignificant, and do not exceed permissible limits.
По его результатам содержание радионуклидов незначительно и не превышает допустимые уровни.

Do not exceed the recommended dose
Не превышайте рекомендуемую дозу

The total publications in this area do not exceed 10.
Общее количество публикаций в этой области не превышает 10.

Do not exceed the recommended dose
Не превышайте рекомендуемой дозы

Do not exceed the load carriage.
Не превышайте грузоподъемность коляски.

Do not exceed the maximum daily dose of 10 drops.
Не превышайте максимальной разрешенной суточной дозы в 20 капель.

Do not exceed the maximum capacity of the water tank.
Не превышайте максимальный уровень наполнения резервуара для воды.

Do not exceed the indicated maximum engine speed!
Не превышайте максимально допустимую частоту вращения двигателя!

Do not exceed the maximum quantities of food indicated below.
Не превышайте указанного в таблице максимального количества продуктов.

Do not exceed the MAX amount of 400 ml.
Не превышайте отметку максимального объема( MAX)- 400 мл.

Do not exceed 20 mph during transport.
При транспортировке не превышайте скорость 20 миль в час.

Losses that do not exceed the amount of deductible are not subject to compensation.
Убытки, не превышающие суммы франшизы, возмещению не подлежат.

Do not exceed the maximum daily dose of 40 mg of nitrendipine.
Не превышать максимальную суточную дозу 40 мг нитрендипина в сутки.