EXCEED - перевод на Русском

• превышать
• выходить
• превосходить
• превышение
• превосходят
• более
• превышают
• превышает
• превысить
• превзойти
• превосходит
• больше
• выходят
• превышения
• выходящие
• выйти

Примеры использования Exceed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The heart rate can exceed 200 beats per minute.
Частота сердечных сокращений может превысить 200 ударов в минуту.

Limit values exceed the values of organoleptic characteristics.
Предельные допустимые концентрации превышают значения органолептических показателей.

More cameras exceed the RPI's network capacity 100mbit/s.
Добавление большего количества камер превышает ограничение сети rpi 100mbit/ s.

The weight of one user should not exceed 80 kg.
Вес пользователя не должен превышать 80 кг.

High quality translations that exceed customers' expectations.
Переводы высокого качества, которые превосходят ожидания клиентов.

Six additional stainless steel links for wrists that exceed 205mm.
Шесть дополнительных блоков из нержавеющей стали на запястье обхватом более 205 мм.

To reach the goal such a restriction must not exceed necessary and sufficient limits.
Это ограничение, чтобы достичь поставленной цели, не должно выходить за необходимые и достаточные пределы.

To meet or preferably exceed relevant national
Соблюдать, а предпочтительнее- превосходить соответствующие национальные

Their total amount might exceed $40 billion, before interest.
Их общая сумма может превысить 40 млрд. долл. США без учета процентов.

Recoverable oil reserves exceed 70 million tonnes.
Извлекаемые запасы нефти превышают 70 млн тонн нефти.

VBB'shall not exceed 80 km/h.
VBB' не превышает 80 км/ ч.

The weight of users should not exceed 200 kg.
Вес пользователей не должен превышать 200 кг.

Asphalt-sand boards in some respects even exceed the slates.
Асфальто- песковые в некотором отношении даже превосходят аспидные доски.

Membership of a task force should not exceed 14 experts.
В состав целевых групп могут входить не более 14 экспертов.

The total indicative amount could exceed $30 million.
Общая ориентировочная сумма может превысить 30 млн. долл. США.

To meet and exceed clients' requirements
Удовлетворять и превосходить требования и ожидания клиентов,

This allows students to meet and exceed course objectives
Это позволяет студентам удовлетворить и превзойти цели курса

Treasures of spirit exceed riches terrestrial.
Сокровища духа превышают богатства земные.

Surface properties Exceed existing market standards EN 10163-2 Class B3.
Качество отделки поверхности Превышает действующие рыночные стандарты EN 10163- 2 Class B3.

The user's weight should not exceed 130 kg.
Вес пользователя не должна превышать 130 кг.