ПРЕВЫШАЕТ - перевод на Английском

• exceeds
• more than
• higher than
• is greater than
• surpassing
• excess
• outweighs
• exceeding
• exceed
• exceeded
• surpasses
• was greater than
• surpass
• surpassed
• are greater than
• outweigh

Примеры использования Превышает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Терапевтические области количество исследований, если превышает 1.
Therapeutic areas number of studies if more than 1.

Температура превышает 600° C.
Temperature exceeding 600 °C.

Добавление большего количества камер превышает ограничение сети rpi 100mbit/ s.
More cameras exceed the RPI's network capacity 100mbit/s.

Стоимость микрокредитов обычно в разы превышает ставки по обычным банковским займам.
Cost of microcredits is usually several times higher than rates for ordinary bank loans.

Средний рабочий день строителей- мигрантов превышает 12 часов.
The average working day of migrant builders exceeds 12 hours.

Эти организации работают по всему Ираку, и их число превышает 6 000.
These organizations work throughout Iraq and number more than 6,000.

Нагрузку в 10 кН, если предел по массе превышает 13 кг.
KN, if the mass limit is greater than 13 kg.

Скорость во время процесса парковки превышает 7 км/ ч;
Speed of 7 km/h exceeded during the parking procedure;

Корона, длина которой превышает 150% длины плода- допускается.
Crown exceeding 150% of the fruit length-- allowed Photo 2C.17.

VBB' не превышает 80 км/ ч.
VBB'shall not exceed 80 km/h.

эффективность показателей иногда превышает 80.
the efficiency indicators sometimes exceeds 80.

Содержание серы в автомобильных бензинах не превышает, 05.
Petrol for motor vehicles contains no more than 0.05% sulphur.

Фрезерование направляющего паза( ширина паза превышает диаметр инструмента);
Guide-groove milling the slot width is greater than the tool diameter.

Их размах- до 2 м- значительно превышает рост обезьяны.
Their scale- up to 2 m- much higher than the growth of monkey.

Наклон короны превышает 30°- допускается.
Crown inclination exceeding 30°-- allowed Photo 2C.18.

Уровень концентрации превышает 10 000 млн.- 1;
Concentration exceeded 10,000 ppm.

Их спрос на услуги ФКРООН систематически превышает возможности ФКРООН;
Their demand for UNCDF interventions systematically surpasses the capacity of UNCDF to respond.

Качество отделки поверхности Превышает действующие рыночные стандарты EN 10163- 2 Class B3.
Surface properties Exceed existing market standards EN 10163-2 Class B3.

Разность двух показателей превышает 350 тысяч.
The difference between the two indicators exceeds 350,000.

В настоящее время этот показатель, видимо, не превышает 40.
Nowadays, it is probably no more than 40 per cent.