EARTHED - перевод на Русском

• заземленной
• заземлением
• глухозаземленной
• землей
• заземленную
• заземлены
• заземленным
• заземления

Примеры использования Earthed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The ends of the 2 power cables should then be plugged into 2 earthed power sockets.
Концы этих кабелей питания нужно подключить к двум заземленным розеткам.

Connect the appliance only to an earthed mains socket.
Подключайте прибор только к заземленной электрической розетке.

Plug the earthed plug into an earthed socket.
Вставьте заземленную вилку в заземленную розетку.

Caution- Only connect the appliance to an earthed wall socket.
Внимание!- Подключайте прибор только к заземленной розетке.

Place the plug into an earthed safety wall outlet.
Вставьте сетевую вилку в заземленную безопасную стенную розетку.

Only connect the appliance to an earthed wall socket.
Подключайте прибор только к заземленной розетке.

Ë Next, plug the end of the power cable into an earthed power socket.
Ë Затем вставьте другой конец шнура питания в заземленную розетку электропитания.

This appliance is fitted with an earthed power cord and an earthed plug.
Данный прибор имеет кабель с заземляющим проводом и соединительный штепсель с заземлением.

The socket is earthed and complies with all applicable laws;
Сетевая розетка должна быть заземлена и соответствовать нормативам;

Avoid physical contact with earthed surfaces as pipes,
Избегайте физического контакта с заземленными поверхностями, такими как трубы,

Assembly: Housing must be earthed via the fixing see also section 13.
Монтаж: Корпус должен быть заземлен через крепление см. главу 13.

Avoid body contact with earthed objects such as pipes or radiators.
Избегайте контакта вашего тела с заземленными предметами, такими как трубы или батареи системы отопления.

One outer conductor earthed 0,7 kV.
Один внешний провод заземлен, 7 кВ.

Electrical equipment should be earthed and have appropriate anti-static devices in place.
Электрическое оборудование должно быть заземлено и должно иметь надлежащие антистатические устройства.

Connect the refrigerator to an earthed socket with 220-240V/50 Hz voltage.
Холодильник следует подключить к заземленному гнезду с напряжением 220- 240 В/ 50 Гц.

tube of electrically-conductive material, which shall be earthed;
изготовленный из электропроводящего материала и имеющий заземление;

WARNING: This apparatus must be earthed.
Предупреждение: Это устройство должно быть заземлено.

Warning- this appliance must be earthed.
Предупреждение- данное устройство подлежит заземлению.

Convenience outlet should be earthed in the correct way.
Электрическая розетка должна быть правильно заземлена.

Attach the connecting cable to an earthed extension lead.
Подсоедините соединительный кабель к заземленному удлинительному проводу.