ENVIRONMENTAL AFFAIRS - перевод на Русском

• экологическим вопросам
• вопросам окружающей среды
• природоохранных вопросов
• вопросам экологии
• экологические вопросы
• экологических вопросов
• делам окружающей среды

Примеры использования Environmental affairs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Agriculture and Chairman of Environmental Affairs Committee.
председатель Комитета по вопросам окружающей среды.

Gender and Environmental Affairs was responsible for integrating environmental
гендерным и экологическим вопросам отвечает за обеспечение учета гендерных

Chairman of the National Commission for Environmental Affairs of Myanmar, was escorted from the rostrum.
председателя национальной комиссии по вопросам окружающей среды Мьянмы г-на Она Чжо сопровождают с трибуны.

Technological and Environmental Affairs Committee; the Legal
технологическим и экологическим вопросам, Комитет по правовым

Increased reflection of support from Governments to international environmental affairs in their presentations at intergovernmental meetings and in media coverage.
Более широкое освещение поддержки со стороны правительств в решении международных природоохранных вопросов в их выступлениях на межправительственных совещаниях и в материалах средств массовой информации.

In relation to question 3(b), in respect of environmental affairs, the Ministry of the Environment and Climate Affairs is the competent body.
В связи с вопросом 3( b)-- применительно к экологическим вопросам компетентным органом является министерство по вопросам окружающей среды и климата.

The CCD Focal Point for the implementation of the CCD rests with the Department of Environmental Affairs(DEAT), headed by the Minister of Environmental Affairs and Tourism.
Координационный центр КБО по осуществлению Конвенции действует под эгидой департамента по вопросам окружающей среды( МВОС), возглавляемого министром по вопросам окружающей среды и туризма.

The Department of Environmental Affairs and Tourism has constituted a multistakeholder Steering Committee to attend to the implementation of the recommendations of the first phase report.
Департаментом по вопросам экологии и туризма был учрежден Руководящий комитет для содействия в выполнении рекомендаций, изложенных в докладе о первом этапе работы.

Social and Environmental Affairs Division.
социальным и экологическим вопросам.

is an academic and an international consultant on environmental affairs who served as Mexico's Deputy Minister of Environment 2000-2003.
международным консультантом по вопросам окружающей среды и занимал пост заместителя министра окружающей среды Мексики с 2000 по 2003 годы.

Chairman of the National Commission for Environmental Affairs of Myanmar.
председателю Национальной комиссии по делам окружающей среды Мьянмы.

logistical support through the Department of Environmental Affairs and Tourism.
материально-техническую поддержку через Департамент по вопросам экологии и туризма.

Technological and Environmental Affairs Committee took place.
председателя Комитета по экономическим, торговым, технологическим и экологическим вопросам.

Environmental affairs and the management of natural resources have been the remit of various ministries over the years.
Экологические вопросы и управление природными ресурсами являлись прерогативой самых разнообразных министерств на протяжении многих лет.

cultural and environmental affairs, it seems appropriate to place this organ directly under ECOSOC.
культурные и экологические вопросы, включение этого органа непосредственно в систему ЭКОСОС представляется целесообразным.

civil society groups in international environmental affairs.
групп гражданского общества в решении международных экологических вопросов.

the Environmental Report to the body of the State administration responsible for environmental affairs.
экологический доклад государственному органу, отвечающему за экологические вопросы.

more involvement in economic, social and environmental affairs are encouraged for the forest sector.
расширению их участия в решении экономических, социальных и экологических вопросов в лесном секторе.

The levels of competency of Somali institutions responsible for environmental affairs and natural resources differ widely depending on their history and experience.
Уровни компетентности сомалийских учреждений, отвечающих за вопросы экологии и природных ресурсов, весьма различны и зависят от их истории и опыта.

General temporary assistance Position of Environmental Affairs Officer under general temporary assistance converted to post.
Перевод должности сотрудника по вопросам окружающей среды из категории временного персонала общего назначения в категорию национального сотрудника.