EVALUATION TOOLS - перевод на Русском

• инструменты оценки
• средств оценки
• механизмов оценки
• инструментов оценки
• средства оценки

Примеры использования Evaluation tools на Английском языке и их переводы на Русский язык

To develop evaluation tools for annual financial reporting- a form of regional financial audit as Eurasia Global support to NSOs.
Разработка инструментария оценки ежегодной финансовой отчетности- формы регионального финансового аудита поддержки, оказываемой ВОСД.

creating innovative evaluation tools.
создания инновационных оценочных средств.

recipients take an active role in designing evaluation tools such as surveys,
играют активную роль в разработке таких методов оценки, как обследования, а также сбор

equipment requirements and evaluation tools.
потребности в снаряжении и методы оценки.

In this respect, the investment policy reviews were invaluable analytical and evaluation tools for countries seeking to improve their enabling environment for investment.
В этом отношении обзоры инвестиционной политики выступают весьма ценным аналитическим и оценочным инструментом для стран, стремящихся создать более благоприятную инвестиционную среду.

Evaluation tools, particularly the United Nations Development Group standard operational format, United Nations Development
Ожидается, что инструменты оценки, особенно стандартный оперативный формат, подготовленный Группой Организации Объединенных Наций по вопросам развития,

the country level and this would include providing guidelines and evaluation tools, organizing training and learning events,
эта деятельность включает подготовку руководящих принципов и предоставление средств оценки, организацию мероприятий в области обучения

Canada supported Brazil's resolution to adopt internal evaluation tools for human rights, encouraging the country
Канада поддержала готовность Бразилии принять внутренние инструменты оценки положения в сфере прав человека,

other community-based organizations on programme management, participatory assessments and evaluation tools; raise women's awareness
по вопросу управления программами, проведения оценок степени участия и разработки средств оценки; повышение осведомленности женщин

have been successfully organized in a manner that allows them to be used as evaluation tools.
были построены таким образом, что это дало возможность использовать их в качестве механизмов оценки.

activities for TB workers, as every provider used different evaluation tools or did not conduct relevant, direct evaluations..
т. к. каждый поставщик образовательных услуг использовал разные инструменты оценки или вообще не проводил значимой прямой оценки..

methods and evaluation tools.
различные средства и инструменты оценки.

have been successfully organized in a manner that allows them to be used as evaluation tools.
были построены таким образом, что это дало возможность использовать их в качестве механизмов оценки.

Monitoring Section to review and update the compliance evaluation tools in a timely manner and keep track of the implementation of the Department's evaluation policy,
контроля своевременно проводить обзор и обновление инструментов оценки соблюдения и отслеживать осуществление политики Департамента в области оценки,

Research Office on a priority basis to develop evaluation tools and indicators for the external relations activities of headquarters and field services.
с Управлением оценок и исследований конкретные показатели и инструменты оценки деятельности штаб-квартиры и служб на местах по осуществлению внешних связей.

to advance normative evaluation tools; and(c) to lead and manage.
b совершенствовать стандартные средства оценки; и c осуществлять руководство и управление углубленными оценками..

with measurable monitoring and evaluation tools adopted to ensure that capacity-building efforts are sustainable.
принятии поддающихся количественной оценке механизмов контроля и оценки для обеспечения устойчивых усилий по созданию потенциала.

Evaluation tools, including indicators to measure impact at the quantitative
Необходимы инструменты для оценки, включая показатели для определения воздействия на количественном

Considerable efforts were made to strengthen evaluation tools available to United Nations country teams and to improve quality
Были предприняты значительные усилия по укреплению инструментов оценки, имеющихся в распоряжении страновых групп Организации Объединенных Наций,

including data collection, monitoring and evaluation tools, and support regional cooperation for further country-level initiatives;
мониторинг и инструменты оценки, и поддерживать региональное сотрудничество для осуществления дальнейших инициатив на страновом уровне;