EXTRACTS - перевод на Русском

• экстракты
• выдержки
• выписки
• извлекает
• отрывки
• вытяжки
• извлечения
• настои
• добывает
• экстрактов
• экстрактами
• экстракт
• выдержек
• выписок
• отрывков
• выдержками
• выдержках
• выписках
• извлечений
• вытяжек
• выписку
• извлечет
• вытяжках
• извлечение

Примеры использования Extracts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Extracts for consideration 2013; completion 2014.
Выдержки для рассмотрения- 2013 год; завершение- 2014 год.

Saeco extracts the best part of your fresh coffee beans.
Saeco извлекает превосходный вкус свежих зерен до последней капли.

Extracts from the Announcement of the publication of the Complete Assembly of Laws of the Russian Empire.
Извлечения из Объявления об издании Полного Собрания Законов Российской Империи.

Extracts of medicinal mushrooms Maitake и Shiitake.
Экстракты лечебных грибов Майтаке и Шиитаке.

Letters and Extracts from the Addresses and Occasional Writings of J.
Письма и отрывки из адреса и случайные сочинения J.

ovary also use extracts of herbs.
яичника используют также вытяжки из трав.

Charter, extracts from the minutes, list of investors,
Устав, выписки из протоколов, список инвесторов,

Extracts from other documents on socio-environmental issues.
Выдержки из других следующих документов по социально- экологическим вопросам.

The puller unit continuously extracts the just formed board from the calibrator plates.
Группа протягивания непрерывно извлекает из калибратора только что сформированную плиту.

Extracts of medicinal mushrooms Maitake и agarika Brazilian.
Экстракты лечебных грибов Майтаке и Агарика бразильского.

Extracts from the remaining books were published by Berliner in Peleṭat Soferim 1872.
Извлечения из остальных трех книг были опубликованы Берлинером в« Реletath Soferim» 1872.

Let us cite some extracts from his book Shambhala: Oasis of Light.
Мы приводим отрывки из его книги" Шамбала- оазис света.

tinctures, extracts from fruits and vegetables.
настои, вытяжки из фруктов и овощей.

Ii thyroid extracts.
Ii экстрактов щитовидной железы;

Extracts from orders on appointment of employees.
Выписки из приказов о назначении работников.

Extracts from this data collection activity are transmitted to CS.
Выдержки из документов, составленных на основе мероприятий по сбору данных, передаются в КС.

It extracts unwanted thoughts and desires.
Он извлекает ненужные мысли и желания.

Extracts of medicinal mushrooms Shiitake и agarika Brazilian.
Экстракты лечебных грибов Шиитаке и Агарика бразильского.

Some extensive extracts from the typescript tea are given below.
Некоторые объемные извлечения из этого машинописного текста даются ниже.

PRO: added possibility to export selected extracts from several archives at the same time;
Xeoma Pro: добавлена возможность экспортировать выбранные отрывки из нескольких архивов одновременно;