FALSIFICATIONS - перевод на Русском

• фальсификаций
• подделки
• фальсификации
• фальсификациях
• фальсификациями
• фальсификатов

Примеры использования Falsifications на Английском языке и их переводы на Русский язык

as well as countless numbers of lies, hypocrisy, falsifications and attempts to conceal the Truth.
также хранят безчисленное количество лжи, лицемерия, фальсификаций и великое множество попыток скрыть Истину.

The leadership and activists of"Our Party" rejected the slander and falsifications, which are spreading by the head of the General Police Inspectorate, Alexandru Pinzari.
Руководство и активисты« Нашей Партии» опровергли клевету и фальсификации, которые распространяет начальник генерального инспектората полиции Александр Пынзарь.

In reality, the content of that letter and its annex is a yet another eloquent testimony to Armenia's policy of lies and falsifications.
В действительности, содержание этого письма и приложения к нему является еще одним красноречивым подтверждением проводимой Арменией политики лжи и фальсификаций.

will highlight any news about violations and falsifications rather than the impressive turnout figures.
тиражировать станут не бравурные отчеты о явке, а новости про нарушения и фальсификации.

entrepreneurs, protected against falsifications during the Presidential Elections.
вышел в знак протеста против фальсификаций в ходе выборов Президента.

Appropriate student's behaviour while completing any assessed academic activities/tests etc(exclusion of fraud, falsifications, plagiarism etc);
Правильное и соответствующее регламенту поведение студента при выполнении всех видов оцениваемых академических/ учебных заданий и видов контроля( недопущение обмана, фальсификации и т. д.);

investigation of all facts of infringements and falsifications, punishments guilty.
расследования всех фактов нарушений и фальсификаций, наказания виновных.

The West recognized all Russian elections up to 2011 when large-scale falsifications prompted mass protests in Russia itself.
Запад признавал все российские выборы до 2011 года, когда масштабные фальсификации вызвали в самой России массовые протесты.

Even during the"Cold War" so many falsifications and lies against Russia didn't appear.
Даже во времена" холодной войны" не появлялось такого количества фальсификаций и лжи против Российской Федерации.

On December 4 in Russia have passed elections to the State Duma as a result of which after mass falsifications by the winner it has been declared UR.
Декабря в России прошли выборы в Государственную Думу, в результате которых после массовых фальсификаций победителем была объявлена ЕР.

has exceeded the limits of even its own incorrectness and falsifications, which are so typical of its behaviour.
письме перешла границы даже собственной некорректности и фальсификаций, столь типичных для ее поведения.

They are also said to have resorted to falsifications and deliberate misinterpretations of history
Утверждается, что они прибегли к фальсификациям и намеренно искаженным интерпретациям истории и документов для обоснования

I do know that she's being prosecuted for those falsifications.
также знаю, что ее отдали под суд… за эту фальсификацию.

Andrey Ishchenko declared falsifications in the cities Vladivostok,
Кандидат Ищенко заявил о фальсификациях в городах Владивосток,

quite often the officials used falsifications, by fixing as"the cause of death" the"old age","unknown","weakness","exhaustion","protein edema","from typhus" and other diseases.
довольно часто чиновники прибегали к фальсификациям, фиксируя как причину смерти« старость»,« неизвестно»,« слабость»,« истощение»,« безбелковый отек»,« от тифа» и другие заболевания.

The question of reliability of these descriptions and falsifications occurring due to complicated relation- ship between psychoanalyst
Обсуждается проблема достоверности подобных описаний и появления искажений в силу сложных отношений между психоаналитиком

lies and falsifications.
ложь и подлоги.

also reveal apparent falsifications.
также свидетельствуют о явной фальсификации.

blatant and deliberate falsifications.
очевидные и целенаправленные измышления.

circumstances of occurrence of religious myths and the falsifications of a history created by seminary students of various religions.
обстоятельства возникновения религиозных мифов и фальсификаций истории, созданных богословами различных религий.