Примеры использования Finally found на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm so happy that you and Santana finally found one another.
Я так счастлив, что ты и Сантана наконец нашли друг друга.I finally found my calling.
You finally found the thing we lost in there?
We did a lot of tests and finally found what we had been looking for!
Мы провели много проб и, наконец, нашли то, что искали!Finally found one who wasn't totally clueless.
Наконец нашел кого-то, кто не так бестолков.Yeah, I finally found a great guy.
Да. Я наконец нашла замечательного парня.Time passed by and my style and me finally found each other.
Через время мой стиль и я, наконец, нашли друг друга.Two years ago he finally found him.
Два года назад он наконец нашел его.When Rand finally found a publisher, the novel was only one-third complete.
Когда Рэнд наконец нашла издателя, роман был готов только на треть.I think we finally found the culprit.
Я думаю, что мы, наконец, нашли преступника.Especially when I… finally found.
Особенно, когда я… Наконец нашел.And I finally found her, on our roof.
И я наконец нашла ее, на нашей крыше.After months of think we finally found a convenient and clean.
После нескольких месяцев думаю мы, наконец, нашли удобный и чистый.Exhausted, he finally found refuge.
Изможденный, он наконец нашел прибежище.The week after I got here, I finally found a phone that worked.
Через неделю, как я сюда попала, я наконец нашла работающий телефон.After all these years, I finally found it.
После всех этих лет, я наконец нашел его.I went for the parrot and finally found it.
Я отправилась за ним и наконец нашла его.Because I finally found him.
Потому что я наконец нашел его.What happened when the Desert Wolf finally found her.
Что случилось, когда пустынная волчица наконец нашла ее.Glad to see you finally found your calling.
Рад видеть, что ты наконец нашел свое призвание.
