Примеры использования First major на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The battle was the first major Japanese land offensive during the Guadalcanal campaign.
It represents the first major implementation of the Universal Core v2.0,
The first major conflict of Fort Detroit occurred in March 1706 while Cadillac was away.
During this time he also published his first major independent work, the Thesaurus Geographicus.
В то время он опубликовал свою первую главную независимую работу под названием Thesaurus Geographicus.This was the first major success for Maribor.
His first major work was his father's 1988 film The Glembays.
Ее первой крупной работой стал телевизионный фильм 1988 года« Возвращение отца» англ. A Father' s Homecoming.Kalamata became so the first major town to be liberated.
Каламата стал первым крупным освобожденным городом, причем освобожденным без боя.This was the first major oil field in China.
Это было первое крупное нефтяное месторождение в Китае.In November 1993, the Mustang debuted its first major redesign in fifteen years.
В 1994 году Mustang пережил первый серьезный редизайн за 15 лет.The group had their first major concert in the Philippines dubbed as U-KISS First Kiss Tour in Manila.
Их первый крупный концерт на Филиппинах назвали U- KISS First Kiss Tour в Маниле.His first major film role was in Zift directed by Javor Gardev.
Его первая главная роль в кино была в фильме« Дзифт» режиссера Явора Гырдева.The following year, he had his first major film role in The Covenant.
В следующем году она сыграла свою первую главную роль в фильме« Перехват».Chevron” was the first major international oil company which started its activities in the Republic.
Шеврон» был первой крупной международной нефтяной компанией, начавшей свою деятельность в республике.His first major senior event was the 2000 Olympic Games.
Первым крупным турниром в карьере Макмэхон стали Олимпийские игры 2000 года.It was his first major media event.
Это было его первое крупное медийное мероприятие.His first major work was an altarpiece for the Duomo of Mantua.
Первой большой работой был алтарь для Мантуанского собора.It was the first major monastery of the Sarma revival.
Это был первый крупный монастырь Сармы.He obtained his first major screen role, in Absolute Beginners 1986.
Там он получает свою первую главную роль в фильме« Подставленный» 1986.His first major film role was in Alfred Hitchcock's The Lady Vanishes 1938.
Его первая главная роль в кино была в фильме Хичкока« Леди исчезает» 1938.His first major tournament, remember?
Свой первый серьезный турнир помните?
