FIRST STONE - перевод на Русском

• первый камень
• первый каменный
• первого камня
• первая каменная
• первые каменные
• первого каменного

Примеры использования First stone на Английском языке и их переводы на Русский язык

In April 1970 lthe first stone was laid.
В апреле 1970 года был заложен первый камень.

You vampires cast the first stone by killing my family.
Вы, вампиры, кинули камень первыми, убив мою семью.

The first stone construction Yalta- Church of St. John Chrysostom.
Первое каменное сооружение Ялты- церковь Иоанна Златоуста.

It was the first stone building in the city.
Это было первое каменное здание в городе.

The first stone station building was completed in 1849.
Первое каменное здание вокзала открыто в 1849 году.

The first stone structure of the Laura is the Trinity cathedral.
Первое каменное сооружение лавры- Троицкий собор.

is the first stone building in the city.
является первым каменным сооружением в городе.

This is one of the first stone houses in Verhneudinsk.
Здание является одним из первых каменных домов Верхнеудинска.

The Epiphany Cathedral(1559) was its first stone building.
Богоявленский 1559 года собор стал первой каменной постройка.

On the territory of Zamchyshcha there is a memorial sign in honor of the first stone church.
На территории замчища установлен памятный знак в честь первой каменной церкви.

Don't cast the first stone.
не бросай камень первым.

VLAdIMIr puTIn AT THE cErEMOny OF THE FIrST STOnE FOundATIOn, 2006.
ВЛаДИМИр ПУтИН На цереМОНИИ ЗаКЛаДКИ ПерВОгО КаМНя, 2006.

The first stone to its foundation was laid in 1678,
Первый камень в его фундамент был заложен в 1678 году,

The first stone source for baptism, used in the cathedral at
Особое значение имеет первый каменный источник для крещения,

In 1810, the remains of the old bridge were demolished and the first stone of the new structure was laid.
В 1810 году остатки старого моста снесли и заложили первый камень нового сооружения.

The first stone church on the spot where now stands the temple was built back in 1603.
Первый каменный костел на месте где сейчас стоит этот храм был построен в далеком 1603 году.

Interestingly, the decision to build the town hall was made in 1825, but the first stone was laid in 1843.
Интересно, что решение о строительстве ратуши было принято еще в 1825 году, но первый камень был заложен лишь в 1843- ем.

Later the participants of the signing of the agreement took part in the First stone laying ceremony for the mega-Science project"Complex of Superconducting Rings for Heavy Ion Colliding Beams NICA.
Позже участники подписания соглашения приняли участие в торжественной церемонии закладки первого камня мега- сайенс проекта« Комплекс сверхпроводящих колец на встречных пучках тяжелых ионов NICA».

The first stone house appeared in this section of the Neva embankment in the 1740s,
Первый каменный дом на этом участке набережной Невы появился в 1740- х годах

Construction of the temple lasted for almost 20 years; the first stone was laid in 1844.
Строительство храма длилось почти 20 лет, первый камень был заложен в 1844 году.