FURTHER EVALUATION - перевод на Русском

• дальнейшей оценки
• дополнительной оценки
• последующей оценкой
• более детальную оценку
• дальнейшая оценка

Примеры использования Further evaluation на Английском языке и их переводы на Русский язык

of dangerous manoeuvres as well as debris mitigation are other issues that might warrant further evaluation and discussion.
также снижение объема создаваемого космического мусора являются другими вопросами, которые могли бы заслуживать дальнейшей оценки и обсуждения.

Moreover, the measurement data can be transfered via an integrated GSM module anywhere for further evaluation.
Кроме того, данные измерений могут передаваться через встроенный GSМ- модуль для дальнейшей оценки в любое место.

Any deviation from the claims made by amendments to this ITB may result in consideration of the proposal as not meeting the requirements and withdrawing from further evaluation.
Любое отклонение от требований, внесенные дополнениями к настоящему Запросу на коммерческое предложение, может привести к рассмотрению предложения как не отвечающим требованиям и снятию от дальнейшей оценки.

A further evaluation of the efficiency and lessons learned from option B could be carried out after the meeting.
Дополнительная оценка эффективности варианта В и приобретенного опыта может быть произведена после девятого совещания.

No further evaluation or negotiation is allowed after the auction has been held to avoid impropriety, favouritism or corruption.
Во избежание злоупотреблений, фаворитизма и коррупции никакие дальнейшие оценки или переговоры не допускаются после проведения аукциона.

The expert from the United Kingdom requested a further evaluation of the security benefit of the draft Regulation.
Эксперт от Соединенного Королевства просил представить дополнительную оценку тех выгод, которые сулит проект правил в плане безопасности.

it has become clear that any further evaluation of questionnaires may depend heavily on HIC members.
стало очевидным, что любая последующая оценка опросников может в большой степени зависеть от членов HIC.

regularize these programmes, further evaluation of these projects needs to be carried out.
упорядочить эти программы, необходимо провести дальнейшую оценку этих проектов.

The Friends of the Chair therefore recommend further evaluation of this phenomenon and its possible inclusion in the recommended set.
В этой связи Друзья Председателя рекомендуют провести дополнительную оценку этого явления и рассмотреть вопрос о его возможном включении в рекомендуемый набор показателей.

The Friends of the Chair therefore recommend further evaluation of this phenomenon and its possible inclusion in the recommended set.
В этой связи Друзья Председателя рекомендовали провести дополнительную оценку этого явления и, возможно, включить его в рекомендованный набор показателей.

A further evaluation of lessons learned
Проведение дальнейшего анализа извлеченных уроков

The Working Group encouraged further evaluation of the utility of this and possibly other technologies as a means of expanding the spatial extent of monitoring in the future.
WG- EMM призвала к проведению дальнейшей оценки применимости этой системы, а также других технологий в качестве средства расширения пространственного масштаба мониторинга в будущем.

Within further evaluation of happiness in Moldova,
В продолжение оценки уровня счастья в Молдове,

Upon further evaluation, the Board observed that none of the four vendors met the minimum criteria for registration.
После дополнительной проверки Комиссия отметила, что ни один из четырех поставщиков не отвечал минимальным критериям регистрации.

Prepare a plan for further evaluation of relationships between depositions,
Подготовка плана для проведения дополнительного анализа связей, существующих между осаждением,

requiring further evaluation against the Secretariat's needs.
который потребует дополнительного анализа с учетом потребностей Секретариата.

I'm gonna recommend that Ms. Weilman be transferred to a psychiatric unit for further evaluation.
Я собираюсь ходатайствовать о передаче Миссис Уаилман в психиатрическую больницу для ее дальнейшего осмотра.

Emission reductions of up to 70% have been achieved in field trials, but further evaluation of the technique is needed.
В ходе полевых испытаний удавалось обеспечить сокращение выбросов на 70%, однако этот метод нуждается в дополнительной оценке.

of dangerous manoeuvres as well as debris mitigation are other issues that might warrant further evaluation and discussion.
опасных маневров, а также уменьшение количества космического мусора входят в число вопросов, которые заслуживают дальнейшего анализа и обсуждения.

After completion of the durability run the REC system used to demonstrate durability shall be used for any further evaluation testing with the original test engine.
После завершения испытания на устойчивость характеристик систему МУОВ, использованную для подтверждения устойчивости характеристик, используют для любых дальнейших оценочных испытаний вместе с оригинальным испытываемым двигателем.