further evaluationfurther assessmentto further evaluateto further assessfurther evaluatingfurther reviewfurther testingfurther analysesadditional evaluation
περαιτέρω εξετάσεις
further examinationfurther considerationfurther reviewfurther investigationfurther scrutinyfurther verificationfurther discussionfurther testto further examineexamining further
περαιτέρω εκτίμηση
further assessmentfurther considerationfurther evaluation
περαιτέρω αξιολόγησης
further evaluationfurther assessmentto further evaluateto further assessfurther evaluatingfurther reviewfurther testingfurther analysesadditional evaluation
επιπλέον αξιολόγηση
περαιτέρω ανάλυση
further analysisfurther analyzingfurther breakdownfurther discussionfurther studyadditional analysisto further analyzefurther analysingfurther evaluationsubsequent analysis
περαιτέρω έλεγχο
further testingfurther checkfurther controlfollow-up testingfurther verificationfurther reviewadditional testing
Examples of using
Further evaluation
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
In some cases, further evaluation may be recommended.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, η περαιτέρω αξιολόγηση μπορεί να συστηθεί.
has subsequently been taken to hospital for further evaluation".
οδηγός έχει τις αισθήσεις της και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο για περαιτέρω εξετάσεις".
rather indicate whether a child should be referred for further evaluation.
κυρίως υποδεικνύουν αν ένα παιδί πρέπει να παραπεμφθεί για επιπλέον αξιολόγηση.
return to the hospital for further evaluation.
γύρισε στο νοσοκομείο για επιπλέον αξιολόγηση.
The Scientific Committee's criticisms of the scientific shortcomings of the report will be addressed in the next stages of prioritisation and further evaluation.
Οι επικρίσεις της Επιστημονικής Επιτροπής για τις επιστημονικές αδυναμίες της έκθεσης θα αποτελέσουν αντικείμενο των επόμενων σταδίων του καθορισμού των προτεραιοτήτων και θα τύχουν περαιτέρω αξιολόγησης.
Considers that in any event, a further evaluation of the Transparency Register should be completed before the end of 2017 at the latest;
Θεωρεί ότι, σε κάθε περίπτωση, πρέπει να ολοκληρωθεί μια περαιτέρω αξιολόγηση του Μητρώου Διαφάνειας πριν από το τέλος του 2017 το αργότερο·.
Further evaluation of patients who had renal-related adverse events showed that most had serum creatinine changes of≤ 0.5 mg/dL from baseline.
Η περαιτέρω αξιολόγηση ασθενών που είχαν σχετικές με τους νεφρούς ανεπιθύμητες ενέργειες έδειξε ότι οι περισσότεροι είχαν μεταβολές κρεατινίνης ορού ≤ 0.5 mg/dL από την αρχική τιμή.
It is meant to provide helpful information while you are awaiting further evaluation, or to supplement what you may have already learned after evaluation with your doctor.
Στόχος μας είναι να παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες, ενώ είστε εν αναμονή περαιτέρω αξιολόγησης, ή που προσθέτει σε ό, τι μπορεί να έχετε ήδη μάθει κατά την επίσκεψή σας με ένα γιατρό.
Samples are available for further evaluation and you are highly welcome to visit our factory at any time!!
Τα δείγματα είναι διαθέσιμα για την περαιτέρω αξιολόγηση και είστε ιδιαίτερα ευπρόσδεκτοι να επισκεφτείτε το εργοστάσιό μας ανά πάσα στιγμή!!
This guide will offer helpful information while you are awaiting further evaluation, or to supplement what you may have already learned after evaluation by your doctor.
Στόχος μας είναι να παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες, ενώ είστε εν αναμονή περαιτέρω αξιολόγησης, ή που προσθέτει σε ό, τι μπορεί να έχετε ήδη μάθει κατά την επίσκεψή σας με ένα γιατρό.
They concluded that‘there is a legitimate case for further evaluation of homeopathy, but only by means of well-performed trials.'.
Αυτό δείχνει ότι υπάρχει μια λογική περίπτωση για την περαιτέρω αξιολόγησητης ομοιοπαθητικής, αλλά μόνο μέσα από καλά εκτελεσμένες δοκιμές.".
It is meant to provide helpful information while you are awaiting further evaluation, or to supplement what you may have already learned after medical evaluation..
Στόχος μας είναι να παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες, ενώ είστε εν αναμονή περαιτέρω αξιολόγησης, ή που προσθέτει σε ό, τι μπορεί να έχετε ήδη μάθει κατά την επίσκεψή σας με ένα γιατρό.
pausing of inotersen dosing should be considered pending further evaluation of the cause.
θα πρέπει να εξεταστεί το ενδεχόμενο προσωρινής διακοπής της ινοτερσένης εν αναμονή περαιτέρω αξιολόγησης της αιτίας.
legal custody of the child shall remain with Family Services until further evaluation.
νομική την επιμέλεια του τέκνου πρέπει να παραμείνει Οικογένεια με Υπηρεσίες μέχρι την περαιτέρω αξιολόγηση.
The characteristic molecular markers of some sarcomas are not formally incorporated in the staging system pending further evaluation of their impact on prognosis.
Οι χαρακτηριστικοί μοριακοί δείκτες κάποιων σαρκωμάτων, δεν ενσωματώθηκαν επίσημα στην σταδιοποίηση αυτή του συστήματος TNMG, εν αναμονή περαιτέρω αξιολόγησης των επιπτώσεών τους στη πρόγνωση.
The British Medical Journal went on to say"This indicates that there is a legitimate case for further evaluation of homeopathy, but only by means of well performed trials.".
Το British Medical Journal συνέχισε λέγοντας:"Αυτό δείχνει ότι υπάρχει μια λογική περίπτωση για την περαιτέρω αξιολόγησητης ομοιοπαθητικής, αλλά μόνο μέσα από καλά εκτελεσμένες δοκιμές.".
Parents should not be afraid to let their instincts guide them in requesting or independently arranging for further evaluation whenever they are concerned about their children' s health or development.
Οι γονείς δεν θα πρέπει να φοβούνται να οδηγηθούν από τα ένστικτά τους στο να αναζητήσουν μια περαιτέρω εκτίμηση, όταν ανησυχούν για την υγεία ή την ανάπτυξη του παιδιού τους.
Parents should not be afraid to let their instincts guide them in requesting or independently arranging for further evaluation whenever they are concerned about their child' s health or development.
Οι γονείς δεν θα πρέπει να φοβούνται να οδηγηθούν από τα ένστικτά τους στο να αναζητήσουν μια περαιτέρω εκτίμηση όταν ανησυχούν για την υγεία ή την ανάπτυξη του παιδιού τους.
If any doubt exists, further evaluation, including Magnetic Resonance Imaging(MRI)
Αν υπάρχει κάποια αμφιβολία, θα πρέπει να εξεταστεί το ενδεχόμενο περαιτέρω αξιολόγησης, συμπεριλαμβανομένης της Μαγνητικής Τομογραφίας(MRI)
This guide is intended to provide helpful information while you are awaiting further evaluation, or to add to what you may have already learned after an evaluation by your doctor.
Στόχος μας είναι να παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες, ενώ είστε εν αναμονή περαιτέρω αξιολόγησης, ή που προσθέτει σε ό, τι μπορεί να έχετε ήδη μάθει κατά την επίσκεψή σας με ένα γιατρό.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文