FURTHER EVALUATION in Slovak translation

• ďalšie hodnotenie
• ďalšie vyšetrenia
• ďalšie vyhodnotenie
• ďalšie vyhodnocovanie
• ďalšie posúdenie
• ďalšom hodnotení
• ďalšieho hodnotenia
• ďalšie vyšetrenie
• ďalšie hodnotenia

Examples of using Further evaluation in English and their translations into Slovak

Your doctor may order further evaluation, such as spirometry or pulmonary function tests,
Váš lekár si môže objednať ďalšie vyšetrenie, napríklad spirometriu alebo testy funkcie pľúc,

A further evaluation of your visit to a website of our Internet presence with a"+1" button does not take place.
Ďalšie vyhodnocovanie vašej návštevy stránky s užívateľským rozhraním"+1" na našom webe sa neuskutoční.

A unit certified on the basis of the simplified evaluation method shall not be used as a reference unit for a further evaluation.
Jednotka, ktorá dostala osvedčenie na základe metódy zjednodušeného hodnotenia, sa nesmie použiť ako referenčná jednotka pre ďalšie hodnotenie.

(a) no further evaluation or action is required at Community level;
(a) na úrovni Spoločenstva nie sú potrebné žiadne ďalšie hodnotenia, príp. kroky;

A further evaluation of your visit to a website of our online presence with a"+1" button does not take place.
Ďalšie vyhodnocovanie vašej návštevy stránky s užívateľským rozhraním"+1" na našom webe sa neuskutoční.

Nipple discharge in a man under any circumstances could be a problem and needs further evaluation.
Výtok bradavky u človeka za akýchkoľvek okolností by mohol byť problémom a potrebuje ďalšie hodnotenie.

allergist(allergy specialist) for further evaluation.
alergológ(Alergie špecialista) pre ďalšie hodnotenie.

it would be decided that no further evaluation would be necessary….
rozhodne sa potom, že žiadne ďalšie vyhodnocovanie nie je potrebné.

allergist(allergy specialist) for further evaluation.
alergológ(Alergie špecialista) pre ďalšie hodnotenie.

cooperatively together on any issues which they feel may require further evaluation or analysis;
úzko spolupracovali pri všetkých otázkach, o ktorých sa domnievajú, že by si mohli vyžadovať ďalšie hodnotenie alebo analýzu;

collected by the counters are stored on a Google server in the USA for use for further evaluation of your usage patterns.
aj z grafických prvkov sa ukladajú na serveri spoločnosti Google v USA a používajú sa na ďalšie vyhodnocovanie vášho používania portálu.

allergist(allergy specialist) for further evaluation.
alergológ(Alergie špecialista) pre ďalšie hodnotenie.

pending”. No further evaluation due to the end of the 2nd programme.
v procese realizácie“. Nijaké ďalšie hodnotenie z dôvodu ukončenia druhého programu.

After further evaluation of the anatomic tolerance,
Po ďalšom vyhodnotení anatomickej tolerancie,

then you should take the car to a professional for further evaluation and repair.
potom sa budete musieť zavolať do auta k ďalšiemu vyšetreniu a prípadne opraviť.

Patients are required to attend extra meetings for further evaluation and follow-up after a 10-week period.
Pacienti ŠÚ povinné zúčastniť sa Ďalšie Stretnutie na ďalšom hodnotenie monitorovaním počas 10 týždňové.

This skin and questionable wart will be sent to a laboratory for further evaluation that is not possible in a doctor's office.
Bude poslaná do laboratória na ďalšiu analýzu, čo nie je možné urobiť v ordinácii lekára.

A further evaluation carried out by the Commission in 2015-2016 updated
V ďalšom hodnotení, ktoré Komisia vykonala v rokoch 2015- 2016,

Certain elements of the Founding Act are not being reviewed in the light of the Common Approach in the framework of this proposal, pending further evaluation.
Niektoré prvky zakladajúceho aktu nepodliehajú preskúmaniu na základe spoločného prístupu v rámci tohto návrhu, a to až do ďalšieho hodnotenia.

e-mail will NOT be accepted for further evaluation.
priamo e-mailom NEBUDÚ prijaté na ďalšie posudzovanie.